The Cure "Harold and Joe" lyrics

Translation to:hu

Harold and Joe

Nothing ever gets in my wayNothing ever gets on my mindNothing ever makes me stop to think aboutNothing of the kindNothing ever loses me sleepNothing ever wins my heartNothing ever makes me want to sing alongAnd nothing makes me want to start

If I'm falling down a mountainThen I pick myself upIf I crash into an icebergI don't give a frightful look around..If I am burning then I put myself outI'm so completely fullI scare the worldOh all the worldAll inside out

Just look around...

Nothing ever puts me outNothing ever pulls me inNothing ever makes me want to jumpAnd nothing makes me want to beginNothing ever gets me downNothing ever gets me uptightAnd nothing ever makes me run aroundAnd nothing makes me feel I might

If I'm hanging from a peach treeThen I cut myself downAnd if I look into the sunI just turn up the soundAnd if I swallow deathcap loveroomsThen I spit them right outI'm so completely fullI scare the worldYeah all the worldInside out

Nothing ever gets in my wayNothing ever gets on my mindNothing ever makes me stop to think aboutNothing of the kind

Harold and JoeGo go go!!!Harold and JoeGo go go!!!Yeah...

Sing birdsSing...

Harold és Joe

Semmi nincs az utambanSemmi nincs, ami nyomasztSemmi nincs, ami megállítaná a gondolataimAz égvilágon semmiSemmi nincs, ami miatt álmatlanul forgolódokSemmi nincs, ami elnyeri a szívemSemmi nincs, ami rávenne, hogy tovább énekeljekÉs semmi nem vesz rá, hogy el akarjam kezdeni

Ha lezuhanok egy hegyrőlHát összekapom magamHa jéghegynek ütközökNem nézek riadtan körbe...Ha meggyulladok, hát eloltom magamAnnyira tele van a tökömMegrémítem a világotÓ az egész világotMindent felforgatok

Csak nézz körül...

Semmi nincs, ami kikészítSemmi nincs, ami visszatartSemmi nincs, ami miatt lelépnékSemmi nincs, amibe belekezdenékSemmi nincs, ami lehangolSemmi nincs, ami aggasztÉs semmi nincs, ami miatt futkosnékÉs semmi nincs, ami miatt úgy érzem meg tudnám ezeket tenni

Ha lógok egy barackfán,Hát levágom magamÉs ha a napba nézek,Csak jól feltekerem a hangotÉs ha gyilkos szerelemgombát nyelek*Hát kiköpöm rögtönAnnyira tele van a tökömMegrémítem a világotIgen, az egész világotMindent felforgatok

Semmi nincs az utambanSemmi nincs, ami nyomasztSemmi nincs, ami megállítaná a gondolataimAz égvilágon semmi

Harold és Joe,Gyerünk, gyerünk, gyerünk!Harold és Joe,Gyerünk, gyerünk, gyerünk!Igen...

Énekeljetek madárkák, énekeljetek...

Here one can find the lyrics of the song Harold and Joe by The Cure. Or Harold and Joe poem lyrics. The Cure Harold and Joe text.