Kaliopi "Lokomotiva" lyrics

Translation to:en

Lokomotiva

Čekam voz, čekam vlak,Dišem vazduh, dišem zrak - milina!Stanica ko puslica,Malena kao iz davnina.

Čekam vlak, čekam voz,Još na zidu visi BrozI neka tetaPjeva sa kaseta.

I sve je malo stalo,Ne miče se ništa baš.

Ref.Samo da mi dođeš tiDa te srcem zagrlim.Dođi bilo čime, pozlatit ću šime,Samo do-do dođi mi.

Ako mi i ne dođeš,Neću te kriviti.Za sve bit će kriva lokomotivaJer nas ona rastavi.

Nek nas sada sastavi.

Čekam voz, čekam vlak,Već odavno pao mrak - tišina.Niko ne zna kada ćeMoja voljena mašina.

Niti ura gura,Niti sat se miče.Ja još uvijek vjerujemU ljubavne priče.

Čekam vlak, čekam voz,Čekam skroz na skroz.

Ref.

Locomotive

I wait a train, I wait a train,I breath fresh air - beauty!The train station small and cute as candyLike in the old days.

I wait a train, I wait a train,On the wall hands a Broz frameAnd some auntSing along the tape.

And everything has stopped,Nothing is moving.

Ref.I wish if you could be hereTo hug you with my heart.Come with whatever, I will golden the train tracks,You just come to me.

Even if you not come,I will not blame you.I will blame for everything the locomotiveShe set us apart.

Now let her to bring us together.

I wait a train, I wait a train,It is long dark - silence.No one knows when will comeMy lovely machine.

The clock is not moving,The time is not passing.I still believeIn love stories.

I wait a train,I wait and wait.

Ref.

Here one can find the English lyrics of the song Lokomotiva by Kaliopi. Or Lokomotiva poem lyrics. Kaliopi Lokomotiva text in English. This page also contains a translation, and Lokomotiva meaning.