Vocês estão vendo aquele mulato caladoCom o violão do lado?Já matou um, já matou umNuma noite de sexta-feiraDefendendo sua companheiraA policia procura o matador,Mas em Mangueira não existe delator
Estou com ele é o Zé da ConceiçãoO outro atirou primeiro, não houve traiçãoQuando a lua surgia que acabava a batucadaJazia um corpo no chãoE ninguém sabe de nada
Can you see that silent brown skinned manThe one holding a guitar?He has killed someone, he has killed someoneIn a Friday nightDefending his loverThe policemen are searching for him,But at Mangueira there aren't any informers
I'm with him, his name is Zé da ConceiçãoThe other man shot first, no one betrayed anyoneWhen the Moon was rising, the drumming stoppedThere was a dead body on the floorAnd no one knows anything about it