Adriana Calcanhotto "Bagatelas" lyrics

Translation to:deen

Bagatelas

Eu dizia "Apareça"Quando apareceuNão esperavaUm dia me beijou e disse:"Não me esqueça"Foi emboraE só esqueci, metade...

Que bomQue eu não tinha um revólverQuem ama mata maisCom bala que com flechaEla deixa um furoE a porta que abriuJamais se fecha...

Nada disso tem moralNem tem liçãoCurto as coisasQue acendem e apagamE se acendem novamente em vão...

Será que a genteÉ louca ou lúcida?Quando querQue tudo vire música?De qualquer formaNão me queixoO inesperado quer chegarEu deixo...

E a gente fazE acontece nessa vidaNessas telasNessas bagatelas...

Que bom que euNão tinha um revólverSerá que a genteÉ louca ou lúcida?Quando querQue tudo vire música?

Bagatelles

I was saying "Show up"When you showed upI wasn't expecting itSomeday you kissed me and said:"Don't you ever forget me"Then you went awayAnd I couldn't help but forgetting half of our love...

Lucky youThat I didn't carry a gun with meThose who are in love kill more peopleThan guns and arrowsIt leaves a wound behindAnd the opened doorWon't ever close...

Nothing of these facts has reasonNor lesson withinI enjoy the thingsThat turn on and offAnd then turn on again, in vain...

Are we crazy?Or are we sane?When we wantEverything to be turned into a songAnywayI never complainWhat's unexpected is on its wayI'll let it arrive here.

And we make storyAnd we happen in this lifeAs shown in these paintingsAs shown in these bagatelles1...

Lucky youThat I didn't carry a gun with meAre we crazyOr are we lucidWhen we wantEverything to turn into music?

Here one can find the English lyrics of the song Bagatelas by Adriana Calcanhotto. Or Bagatelas poem lyrics. Adriana Calcanhotto Bagatelas text in English. This page also contains a translation, and Bagatelas meaning.