Elis Regina "Romaria" lyrics

Romaria

É de sonho e de póO destino de um sóFeito eu perdidoEm pensamentosSobre o meu cavalo

É de laço e de nóDe jibeira o jilóDessa vidaCumprida a sol

Sou caipira, piraporaNossa Senhora de AparecidaIlumina a mina escura e fundaO trem da minha vida

O meu pai foi peãoMinha mãe solidãoMeus irmãosPerderam-se na vidaÀ custa de aventuras

Descasei, jogueiInvesti, desistiSe há sorteEu não sei, nunca vi

Sou caipira, PiraporaNossa Senhora de AparecidaIlumina a mina escura e fundaO trem da minha vida

Me disseram, porémQue eu viesse aquiPrá pedir deRomaria e precePaz nos desaventosComo eu não sei rezarSó queria mostrarMeu olhar, meu olharMeu olhar

Sou caipira, piraporaNossa Senhora de AparecidaIlumina a mina escura e fundaO trem da minha vida

Sou caipira, piraporaNossa Senhora de AparecidaIlumina a mina escura e fundaO trem da minha vida

Pilgrimage

It is made of dreams and dust,the destiny of the lonely,…like I am, lostin thoughtsriding my horse

It is made with ties and knots.In my pocket, the nightshade/bitterness...of this life, of whomthat works in the sun

I am caipira, piraporaOur Lady AparecidaEnlighten the dark railwayand sustain the train that my life is

My father was a cowboyMy mother, loneliness in personMy brothers...lost themselves in this lifeSeeking for adventures

I divorced, I playedI invested in, I gave upIf luck exists,I do not know it, I never saw it

I am caipira, piraporaOur Lady AparecidaEnlighten the dark railwayand sustain the train that my life is

People told me, however,...to come hereto ask you…with my pilgrimage and prayers,...peace for the troubles of mine

But as I do not know to prayI just want to show youMy eyes, my eyesMy eyes