Ska-P "el gato lopez" lyrics

Translation to:en

el gato lopez

Él nació en la calle, no pudo elegirentre escombros y basuras el tuvo que vivirla calle le hizo fuerte, allí se rebelóy es que, tío, no hay dinero.¡es un gato obrero!

Su madre callejera, su padre siaméstiene veinte hermanos en ¡carabanchel!busca en la basura algo que comery es que, tío, no hay dinero.¡es un gato obrero!

(BRIDGE:)López es algo especialdesde cachorrito ya bailaba ska,sus botas, su chaleco y su forma de andar,no está domesticado, es un gato ska.

(REF:) (2x)Sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, síguelosigue, sigue, sigue, sigue, resiste lopez.

Flaco, desnutrido, tiene que comerle quita las pelas a los gatos bienperros policía van detras de ély es que, tío, no hay dinero.¡venga, el monedero!

La sociedad gatuna no le quiso entenderpor eso se rebela y grita: ¡que les den bien!es un reflejo claro de la sociedady es que, tío, no hay dinero.¡es un gato obrero!

(BRIDGE)

(REF) (4x)

(BRIDGE)

(REF) (4x)

Lopez the tomcat

He was born in the streets, he couldn't chooseHe had to live between the rubble and the trashThe streets made him tough, there he became a rebelIt's just, dude, there's no moneyHe's a working-class cat!

His mother a straycat, his father siameseHe has twenty brothers in Carabanchel (1)He looks in the trash for something to eatIt's just, dude, there's no moneyHe's a working-class cat!

(BRIDGE:)López is something specialSince he was a kitten he was dancing skaHis boots, his vest and the way he walksHe's not domesticated, he's a ska cat (2)

(REF:) (2x)Go on, go on, go on, go on, follow him (3)Go on, go on, go on, go on, López resists (4)

Skinny and malnourished, he has to eatHe takes money from the wealthy catsPolice dogs go after himIt's just, dude, there's no money¡Give me the wallet!

Cat society just wouldn't understand himThat's why he rebels and shouts: (Go f-ck yourselves !)He's a clear reflection of societyIt's just, dude, there's no moneyHe's a worker cat!

(BRIDGE)

(REF) (4x)

(BRIDGE)

(REF) (4x)

Here one can find the English lyrics of the song el gato lopez by Ska-P. Or el gato lopez poem lyrics. Ska-P el gato lopez text in English. This page also contains a translation, and el gato lopez meaning.