Nino "Arnoumai (Αρνούμαι)" lyrics

Translation to:en

Arnoumai (Αρνούμαι)

Εγώ αρνούμαι,Μακριά από σένα να μοιράσω τη ζωή μουΔεν είναι λάθος, έτσι νιώθει η ψυχή μουΚι ας λένε όλοι ότι εμένα αδικώΤο ομολογώ, εγώ αρνούμαιΚι ούτε ανέχομαι άλλο χάδι στο κορμί μουΚι ας είσαι συ μέσα στα στήθια η πληγή μουΉ θα ‘χω εσένα ή στο τίποτα θα ζω

Δε θέλω αγάπη αν δεν είναι η δική σουΔε θέλω έρωτα χωρίς την επαφή σουΑλήθεια η ψέμα,Να τα ζω θέλω μαζί σου για μια ζωήΔε θέλω δάκρυα χωρίς την αφορμή σουΤην προδοσία αν δεν είναι απ’ το φιλί σουΚανείς να νοιάζεται δε θέλω πια για μέναΜονάχα εσύ

Εγώ αρνούμαι,Με τόσο πόνο μια στιγμή να σε μισήσωΌσες φορές κι αν μ’ αρνηθείς,Δεν κάνω πίσωΉ θα ‘χω εσένα ή στο τίποτα θα ζω

Δε θέλω αγάπη αν δεν είναι η δική σουΔε θέλω έρωτα χωρίς την επαφή σουΑλήθεια η ψέμα,Να τα ζω θέλω μαζί σου για μια ζωήΔε θέλω δάκρυα χωρίς την αφορμή σουΤην προδοσία αν δεν είναι απ’ το φιλί σουΚανείς να νοιάζεται δε θέλω πια για μέναΜονάχα εσύ (x2)

I Refuse

I refuse,To share my life away from youIt's not wrong, that's how my soul feelsEven if everyone says that I'm not being fair to myself.I admit it, I refuse to do itAnd I can't tolerate someone else's caress on my bodyEven if you're the wound inside my chestI'm either going to have you or I won't live

I don't want love if it's not from youI don't want to make love if you're not the one touching me. True or false,I want to share it all with you for an entire lifetimeI don't want tears if you're not the cause of themI don't want betrayal if it's not from your kissI don't want anyone to care about me anymore,Only you

I refuse,To hate you even for a moment even with all this painNo matter how many times you deny me,I won't back downI'm either going to have you or I won't live

I don't want love if it's not from youI don't want to make love if you're not the one touching me. True or false,I want to share it all with you for an entire lifetimeI don't want tears if you're not the cause of themI don't want betrayal if it's not from your kissI don't want anyone to care about me anymore,Only you (x2)

Here one can find the English lyrics of the song Arnoumai (Αρνούμαι) by Nino. Or Arnoumai (Αρνούμαι) poem lyrics. Nino Arnoumai (Αρνούμαι) text in English. Also can be known by title Arnoumai Arnoumai (Nino) text. This page also contains a translation, and Arnoumai Arnoumai meaning.