Pada kiša napolju,kaplje mi po prozorua ja sama kod kuće,sjedim, plačem i tugujemne znam šta ću od sebe
Ref.Bježi kišo s prozora,bježi kišo s prozora,bježi kišo s prozora,da te nije sad bih jasvoga dragog ljubila
Bježi kišo s prozora,da te nije sad bih jasvoga dragog ljubila
Kiša joj govorila,kiša joj govorila,sjedi curo kod kućejer on nije za tebeon je sada kod druge
Ti si kišo lažljiva,ti si kišo lažljivamene dragi ne vara,ja sam njemu najdraža,bježi kišo s prozora
Ref.
Draußen fällt RegenEs tröpfelt an meinem FensterUnd ich bin alleine ZuhauseSitze, weine, trauereIch weiß nicht was ich mit mir anfangen soll
Geh weg Regen vom FensterGeh weg Regen vom FensterGeh weg Regen vom FensterWenn du nicht wärst würde ichmeinen Liebsten küssen
Geh weg Regen vom FensterWenn du nicht wärst würde ichmeinen Liebsten küssen
Der Regen hat ihr gesagtDer Regen hat ihr gesagtSitz Zuhause MädchenEr ist gerade bei einer anderen
Sitz Zuhause Mädchendenn er ist nichts für dichEr ist gerade bei einer anderen
Du bist ein lügnerischer RegenDu bist ein lügnerischer RegenMich betrügt der Liebste nichtIch bin seine LiebsteGeh weg Regen vom Fenster
Mich betrügt der Liebste nichtIch bin seine LiebsteGeh weg Regen vom Fenster
Geh weg Regen vom FensterGeh weg Regen vom FensterGeh weg Regen vom FensterGeh weg Regen vom FensterGeh weg Regen vom FensterGeh weg Regen vom Fenster
Ouside it's raining,Raindrops are falling on my windowAnd I'm allone at home,Sitting, crying and grievingDon't know what to do with myself
Ref.Rain, disappear from my window,Rain, disappear from my window,Rain, disappear from my window,If you weren't falling I'dBe kissing my dear
Rain, disappear from my window,If you weren't falling I'dBe kissing my dear
The rain spoke to her,The rain spoke to her,Girl sit at home'Cause he isn't for youHe's now with another girl
Rain, you're lying,Rain, you're lyingMy love isn't betraying me, (cheating)I'm his dearest,Rain, disappear from my window
Ref.
На улице падает дождь,Капли бегут по стеклуА я одна дома;Сижу, плачу и грущуНе знаю, что со мной...
ПрипевБеги, дождик, по окнуБеги, дождик, по окнуБеги, дождик, по окнуЕсли бы не ты, дождь, сейчасЯ бы своего милого целовала
Беги, дождик, по окнуЕсли бы не ты, дождь, сейчасЯ бы своего милого целовала
Дождь ей говорил,Дождь ей говорил:"Седи, дочка, дома,Потому что он не для тебя,Сейчас он у другой"
"Ты, дождь, обманчив,Ты, дождь, обманчив,Мой любимый мне не лжет,Я для него самая дорогая"Беги, дождик, по окну...