Waiting For Love
[Verse 1: Simon Aldred]Where there's a will, there's a way, kind of beautifulAnd every night has its day, so magicalAnd if there's love in this life, there's no obstacleThat can't be defeated
[Pre-Chorus: Simon Aldred]For every tyrant a tear for the vulnerableIn every lost soul the bones of a miracleFor every dreamer a dream we're unstoppableWith something to believe in
[Chorus: Simon Aldred]Monday left me brokenTuesday I was through with hopingWednesday my empty arms were openThursday waiting for love, waiting for loveThank the stars it's FridayI'm burning like a fire gone wild on SaturdayGuess I won't be coming to church on SundayI'll be waiting for love, waiting for loveTo come around
[Verse 2: Simon Aldred]We are one of a kind irreplaceableHow did I get so blind and so cynicalIf there's love in this life we're unstoppableNo we can't be defeated
[Chorus: Simon Aldred]Monday left me brokenTuesday I was through with hopingWednesday my empty arms were openThursday waiting for love, waiting for loveThank the stars it's FridayI'm burning like a fire gone wild on SaturdayGuess I won't be coming to church on SundayI'll be waiting for love, waiting for loveTo come around
Sevgini Gözləmək
[1. Bənd: Simon Aldred]Harada iradə varsa, orda gözəllik bir şəkildə vardırVə hər gecənin gündüzü var, çox sehrliVə əgər bu həyatda sevgi varsa, orada qarşısı alına bilməyənManeə yoxdur
[Ön-Nəqərat: Simon Aldred]Hər zülmkar üçün bir göz yaşı yaralılar üçünHər itkin ruhda bir möcüzənin sümükləriHər xəyalpərəst üçün bir xəyal, biz dayandırıla bilmərikİnanmaq üçün bir şeylə
[Nəqərat: Simon Aldred]Bazar ertəsi məni qırıq buraxdıÇərşənbə axşamı ümidliydimÇərşəmdə boş qollarım açıq idiCümə axşamı sevgini gözləyirəm, sevgini gözləyirəmUlduzlara təşəkkürlər bugün cümədirŞənbə bir alov kimi yanıramYəqin ki, bazar kilsəyə getməyəcəyəmSevgini gözləyəcəyəm, sevgini gözləyəcəyəmGəlməyi üçün
[2. Bənd: Simon Aldred]Biz əvəzedilməz bir növdənikNecə bu qədər kor və lovğa oldumƏgər bu həyatda sevgi varsa, biz dayandırıla bilmərikYox biz məğlub edilə bilmərik
[Nəqərat: Simon Aldred]Bazar ertəsi məni qırıq buraxdıÇərşənbə axşamı ümidliydimÇərşəmdə boş qollarım açıq idiCümə axşamı sevgini gözləyirəm, sevgini gözləyirəmUlduzlara təşəkkürlər bugün cümədirŞənbə yanan bir alov kimiyəmYəqin ki, bazar kilsəyə getməyəcəyəmSevgini gözləyəcəyəm, sevgini gözləyəcəyəmGəlməyi üçün
Περιμένοντας Την Αγάπη
[Verse 1: Simon Aldred]Όπου υπάρχει θέληση, υπάρχει κι τρόπος, είναι πανέμορφο πράγμα. Και η κάθε νύχτα έχει την μέρα της, τόσο μαγικόΚι αν υπάρχει αγάπη σ' αυτή τη ζωή, δεν υπάρχει κανένα εμπόδιο που δεν μπορεί να ξεπεραστεί
[Pre-Chorus: Simon Aldred]Για κάθε τύραννο υπάρχει ένα δάκρυ για τους ευάλωτουςΣε κάθε χαμένη ψυχή υπάρχουν οι βάσεις για ένα θαύμαΓια κάθε ονειροπόλο, ένα όνειρο, είμαστε ασταμάτητοι,Όταν πιστεύουμε σε κάτι
[Chorus: Simon Aldred]Η Δευτέρα με άφησε διαλυμένοΤην Τρίτη είχα σταματήσει να ελπίζωΤην Τετάρτη τα άδεια χέρια μου ήταν ανοιχτάΤην Πέμπτη περίμενα την αγάπη, περίμενα την αγάπηΝα ευχαριστήσω τ' αστέρια που είναι ΠαρασκευήΤο Σάββατο καίω σαν δαιμονισμένη φωτιάΜάλλον δεν θα έρθω στην εκκλησία την ΚυριακήΘα περιμένω την αγάπη, θα περιμένω την αγάπη,Να εμφανιστεί
[Verse 2: Simon Aldred]Είμαστε μοναδικοί, αναντικατάστατοιΠως έγινα τόσο τυφλός και κυνικός?Αν υπάρχει αγάπη σ' αυτή τη ζωή είμαστε ασταμάτητοιΌχι δεν μπορούμε να ηττηθούμε
[Chorus: Simon Aldred]Η Δευτέρα με άφησε διαλυμένοΤην Τρίτη είχα σταματήσει να ελπίζωΤην Τετάρτη τα άδεια χέρια μου ήταν ανοιχτάΤην Πέμπτη περίμενα την αγάπη, περίμενα την αγάπηΝα ευχαριστήσω τ' αστέρια που είναι ΠαρασκευήΤο Σάββατο καίω σαν δαιμονισμένη φωτιάΜάλλον δεν θα έρθω στην εκκλησία την ΚυριακήΘα περιμένω την αγάπη, θα περιμένω την αγάπη,Να εμφανιστεί
Čekati ljubav
Gdje ima volje, postoji i način, nešto prelijepoI svaka noć ima svoj dan, tako magičnoA ako postoji ljubav u životu, nema prepreka koje ne mogu biti svladane.
Za svakog tiranina suza za ranjiveU svakoj izgubljenoj duši tračak nade za čudoZa svakog sanjara sanMi smo nezaustavljiviS nečim u što vjerujemo
Ponedjeljak me ostavio slomljenogUtorak mi je prošao u nadanjuU srijedu su moje slobodne ruke bile rašireneČetvrtkom čekam ljubav, čekam ljubavHvala zvijezdama što je danas petak.Gorim poput podivljale vatre subotom.Pretpostavljam da neću ići u crkvu u nedjeljuČekati ću ljubav da dođe, čekati ljubavda svrati.
Mi smo jedinstveno nezamjenjiviKako sam postao tako slijep i ciničanMi smo nezaustavljiviNe, mi ne možemo biti svladani
Ponedjeljak me ostavio slomljenogUtorak mi je prošao u nadanjuU srijedu su moje slobodne ruke bile rašireneČetvrtkom čekam ljubav, čekam ljubavHvala zvijezdama što je danas petak.Gorim poput podivljale vatre subotom.Pretpostavljam da neću ići u crkvu u nedjeljuČekati ću ljubav da dođe, čekati ljubavda svrati.
사랑을 기다리고 있어요
의지가 있고, 방법이 있고, 조금 아름다웠요그리고 매일 밤은 그 일이있고, 그렇게 마법같에요그리고 만약 인생에 이 사랑이있고, 장애물이 없어요그게 패배 될 수 없어요
모든 폭군에 대한 눈물은 변액을 위해서요그 안에는 영혼의 기적들의 뼈들이 있어요꿈을 꾸는 사람에 대한 꿈이 우리를 멈출 수 없었요뭐로는 믿을 수 있지요
월요일엔 재 기분을 깨뜨렸죠화요일엔 전 재 희망을 통했죠수요일엔 제 빈 팔들이 열였죠목요일엔 사랑을 기다리고 있어요, 사랑을 기다리고 있어요금요일엔 별들을 감사들었죠토요일엔 사라지고 타는 불이었죠일요일엔 교회에 갈 일은 추측했죠사랑을 기다리고 있어요, 사랑을 기다리고 있어요주위에 다시 오기를요
우리는 바꾸어 놓을 수 없는 종료죠전 어떻게 이렇게 완전 시각처럼이고 빈정돼었죠?만약 인생에 이 사랑이있고, 우린 멈출 수가 없다면아님으로, 패배 될 수 없어요
월요일엔 재 기분을 깨뜨렸죠화요일엔 전 재 희망을 통했죠수요일엔 제 빈 팔들이 열였죠목요일엔 사랑을 기다리고 있어요, 사랑을 기다리고 있어요금요일엔 별들을 감사들었죠토요일엔 사라지고 타는 불이었죠일요일엔 교회에 갈 일은 추측했죠사랑을 기다리고 있어요, 사랑을 기다리고 있어요주위에 다시 오기를요
Așteptând dragostea
Unde există voință, există și-o cale, ce frumosȘi fiecare noapte are ziua ei, atât de magicȘi dacă există dragoste în viața asta, nu e niciun obstacolCare să nu poată fi depășit
Pentru fiecare asupritor o lacrimă pentru cel vulnerabilÎn fiecare suflet pierdut, începutul1 unui miracolPentru fiecare visător un vis, suntem de neopritDacă avem în ce să credem
Lunea m-a lăsat frântMarțea am trecut-o sperândMiercuri brațele mele goale erau deschiseJoia aștept dragostea, aștept dragosteaSlavă cerului că e vineriSâmbăta ard ca un foc dezlănțuitBănuiesc că n-o să ajung duminică la bisericăVoi aștepta dragostea, aștepta dragosteaSă vină
Suntem unici, de neînlocuitCum de am ajuns atât de orb și de cinicDacă există dragoste în viața asta, suntem de neopritNu, nu putem fi înfrânți
Lunea m-a lăsat frântMarțea am trecut-o sperândMiercuri brațele mele goale erau deschiseJoia aștept dragostea, aștept dragosteaSlavă cerului că e vineriSâmbăta ard ca un foc dezlănțuitBănuiesc că n-o să ajung duminică la bisericăVoi aștepta dragostea, aștepta dragosteaSă vină
Väntandes På Kärlek
[Verse 1: Simon Aldred]Där det är en vilja, är det ett sätt, ganska vackertOch varje natt har sin dag, så magisktOch om det är kärlek i detta liv, så är det inget hinderSom inte kan besegras
[Pre-Chorus: Simon Aldred]För varje tyrann en tår för de sårbaraI varje förlorad själ benen av ett mirakelFör varje drömmare en dröm om att vi är ostoppbaraMed något att tro på
[Chorus: Simon Aldred]Måndag lämnade mig krossadTisdag hade mitt hopp fått nogOnsdag var mina tomma armar öppnaTorsdag väntandes på kärlek, väntandes på kärlekTacka stjärnorna det är fredagJag brinner som en eld slagit sig lös på lördagTror jag inte kommer till kyrkan på söndagJag kommer vänta på kärlek, vänta på kärlekAtt dyka upp
[Verse 2: Simon Aldred]Vi är en av ett slag obytbaraHur blev jag så blind och cyniskOm det finns kärlek i detta liv är vi ostoppbaraNej vi kan ej bli besegrade
[Chorus: Simon Aldred]Måndag lämnade mig krossadTisdag hade mitt hopp fått nogOnsdag var mina tomma armar öppnaTorsdag väntandes på kärlek, väntandes på kärlekTacka stjärnorna det är fredagJag brinner som en eld slagit sig lös på lördagTror jag inte kommer till kyrkan på söndagJag kommer vänta på kärlek, vänta på kärlekAtt dyka upp