Álex Ubago "Dame tu aire" lyrics

Translation to:en

Dame tu aire

Hoy te perdí una vez más al despertarSi soñara la realidadY viviera lo que se fue

Mi humor, míraloPintando un cuadro sin colorPuedo ver un paisaje grisQue refleja mi interiorY en él, y en él...

Estribillo:Palomas blancas vuelan rasoSobre el tejado brilla el solY ríen todos menos yoQue ahora soy un reo másPidiendo a gritos la verdadMi vida eres tú, y si te vasVendrá la oscuridadDame tu aire un día másPara que pueda respirarQue un rayo de luz me haga brillarQue muera soledad

Hoy soñare que despierto junto a tiY te canto cancionesQue anoche te escribí

Llegaré por tiA donde nadie pudo irPuedo ver el mejor lugarDe tantos que conocíY en él, y en él...

Estribillo

Que ahora soy un reo másPidiendo a gritos la verdadMi vida eres tú, y si te masMe cegará la oscuridad

Dame tu aire un día másPara que pueda respirarQue un rayo de luz me haga brillarQue muera soledad

Give me your air

Today, when I woke up, I lost you once againIf only I could dream this realityAnd could live the days gone by

My mood, look at itIt's painting a colourless pictureI can see a grey landscapeThat reflects my inner worldAnd in that place, and in that place...

(Chorus)White doves are flying close to the groundOver the rooftops the sun shinesAnd everybody but me is laughingBecause now I'm just another prisonerwho vehemently demands the truthYou are my life and if you go awayThe darkness will comeGive me your air, one more daySo that I can breatheLet a ray of light make me shineLet loneliness die

Today I will dream that I wake up next to youAnd that I sing you the songsThat I wrote for you last night

For you, I will reachThe place no one could reach beforeI can see the best placeOut of all the ones I have been toAnd there, and there...

(Chorus)

Because now I'm just another prisonerwho vehemently demands the truthYou are my life and if you go awayThe darkness will blind me

Give me your air, one more daySo that I can breatheLet a ray of light make me shineLet loneliness die

Here one can find the English lyrics of the song Dame tu aire by Álex Ubago. Or Dame tu aire poem lyrics. Álex Ubago Dame tu aire text in English. This page also contains a translation, and Dame tu aire meaning.