Giorgos Papadopoulos "Ki emeina monos mou | Κι έμεινα μόνος μου" lyrics

Translation to:en

Ki emeina monos mou | Κι έμεινα μόνος μου

Στάθηκες στην πόρτα και με κοίταξεςμ’ ένα βλέμμα τόσο παγερόΠάω για καφέ, είπες μα δε ρώτησεςαν θα’θελα να ’ρχόμουνα κι εγώ

Έβλεπα το τέλος που πλησίαζεάλλαξες απότομα πολύάρχισε το πλοίο μας και βούλιαζεχάθηκε απ’ την πόρτα το κλειδί

Κι έμεινα μόνος μου, εγώ κι ο πόνος μουμέσα στο σπίτι από τη λύπη θα πνιγώκι έμεινα μόνος μου, εγώ κι ο πόνος μουάδεια κρεβάτια, κλείνω τα μάτια για να σε δω

Μάζεψα τα ρούχα απ’ την ντουλάπα μαςβρήκα κι όσα μου ’δωσες εσύγύρω σκορπισμένα τα κομμάτια μαςτ’ όνειρό μας ζει πια στη σιωπή

And I ended up alone

You stood by the door and looked at meWith such a cold lookI'm grabbing a coffee, you said but didn't askIf I wanted to come, too

I could see the end that was nearYou changed all of a suddenOur ship started sinkingThe key disappeared from the door

And I ended up alone, me and my painInside the house, I'll drown from sorrowAnd I ended up alone, me and my painEmpty beds, I close my eyes to see you

I gathered our clothes from our wardrobeI also found all those you gave me,Our shattered pieces (lying) aroundOur dream now lives in silence

Here one can find the English lyrics of the song Ki emeina monos mou | Κι έμεινα μόνος μου by Giorgos Papadopoulos. Or Ki emeina monos mou | Κι έμεινα μόνος μου poem lyrics. Giorgos Papadopoulos Ki emeina monos mou | Κι έμεινα μόνος μου text in English. Also can be known by title Ki emeina monos mou Ki emeina monos mou (Giorgos Papadopoulos) text. This page also contains a translation, and Ki emeina monos mou Ki emeina monos mou meaning.