The Lion King (OST) "Hakuna Matata (هاكونا ماتاتا) [Hakuna Matata]" lyrics

Translation to:en

Hakuna Matata (هاكونا ماتاتا) [Hakuna Matata]

تيمون: هاكونا ماتاتا، حكمة نغمها لذيذبومبا: هاكونا ماتاتا.ارمي الماضي اللي يغيظتيمون: إنساه والمستقبل اديه كل التركيزتيمون وبومبا: هذا هو البهريز، الفلسفي.تيمون: هاكونا ماتاتا

سيمبا: هاكونا ماتاتابومبا: آه، ده شعارناسيمبا: ده شعارناتيمون: إيه شعورك نحوناها هااا ها هااابومبا: على فكرة، الحكمة دي هتحل كل مشاكلكتيمون: صح، حتى اسأل بومبا وهو يقولك ليهبومبا: ليه

تيمون: لما كان خنزير مفعوصبومبا: لما كنت خنزير مفعوص

تيمون: كلام جميلبومبا: شكراً

تيمون: إكتشف ان ريحته سرها مستحيليشمها المزكوم من على بعد ميلبومبا:كنت أما أمشي لوحديفي سهول السندألقى جميع من في الغابة فلسعوا عالهندواتكسفت زاد ألمي

تيمون: وتنكسف ليه ؟بومبا: فكرت أغير اسميتيمون: والإسم ذنبه ايه ؟بومبا: هربت من الغابةتيمون: علشان غشيمبومبا: وعشت في كأبهتيمون: بومبا! متعقدش الواد يافصيحبومبا: آه، أسف.

تيمون وبومبا: هاكونا ماتاتا! حكمة نغمها لذيذهاكونا ماتاتا، إرمي الماضي اللي يغيظ

سمبا: إنساه والمستقبل إديه كل التركيزتيمون: آه، يا حلاوتك يا ولاتيمون وسمبا: هذا هو البهريز...بومبا: الفلسفيالجميع: هاكونا ماتاتا

تيمون: أهلاً بيك في منزلنا المتواضعسيمبا: انتو ساكنين هناتيمون: احنا بنسكن في أي حتة تعجبنابومبا: الرجل تدب مطرح ما تحبسيمبا: مكان جميل قوي

بومبا: أنا جعانسيمبا: أنا هموت من الجوع، أقدر آكل فيلتيمون: الصنف ده ناقص من عندناسيمبا: سيد قشطةبقرتيمون: لأ، إن كنت ناوي تعيش هنا لازم تاكل من أكلناهنا في أكل من اللي قلبك يحبهسيمبا: إف، إيه دهتيمون: هيكون إيه؟ دود معتبرسيمبا: يع، مقرف أويتيمون: ممم، ألذ من الفراخبومبا: مظفلطة، بس تملى التنكتيمون: دي أكلة هايلةدسمة، طعمة ومقرمشةبومبا: مسيرك تحبهاتيمون: بص، هنا مكان الحرية، لا قانون ولا مسئوليةآه، المحشي بالكريمةوأحلى حاجة هنا مافيش همومخد مزّسيمبا: طيب، هاكونا ماتاتامظفلطة، بس تملى التنكتيمون: أهو كده

تيمون وبومبا: هاكونا! ماتاتاهاكونا! ماتاتاهاكونا! ماتاتا

سمبا: إنساه والمستقبل، إديه كل التركيز.الجميع: هذا هو البهريز، الفلسفيتيمون: هاكونا ماتاتابومبا: هاكونا ماتاتاسمبا: هاكونا ماتاتا

هاووووووووووو

Hakuna Matata

Timon: Hakuna Matata, a sweet sounding proverbPumbaa: Hakuna MatataThrow away the annoying pastTimon: Forget it, and give the future all your focusTimon and Pumbaa: This is the philosophical essence:Timon: Hakuna Matata

Simba: Hakuna Matata?Pumbaa: Yeah, this is our mottoSimba: This is our motto?Timon: How do you feel towards us?Ha ha ha ..Pumbaa: By the way, this proverb will solve all your problemsTimon: True, even ask Pumbaa and he will tell you why..Pumbaa: Why?

Timon: When he was a tiny boarPumbaa: When I was a tiny boar

Timon: Awesome stuff..Pumbaa: Thanks!

Timon: He discovered that his smell had a secret power,Someone with a clogged nose could smell it from a mile awayPumbaa: When I walked alonein the plains of the SindhI found that everyone in the woods bolted and escaped to IndiaAnd I became ashamed, and my pain increased

Timon: And why be ashamed?Pumbaa: I thought of changing my name..Timon: And what's the name's fault?Pumbaa: I escaped the woodsTimon: Because you're clumsyPumbaa: And I lived in depressionTimon: Hey eloquent one, we don't want to depress the young lad1Pumbaa: Oh, sorry

Timon: Hakuna Matata, a sweet sounding proverbHakuna Matata, throw away the annoying past

Simba: Forget it, and give the future all your focusTimon: Oh boy, you are awesome!Timon and Simba: This is the essencePumba: of this philosophyEveryone: Hakuna Matata

Timon: Welcome to our humble homeSimba: You live here?Timon: We live wherever we likePumbaa: Wherever our desire carries us, we go.Simba: Such a beautiful place

Pumbaa: I am hungrySimba: I am dying of hunger, I could eat an elephantTimon: We are out of that dishSimba: Hippo,CowsTimon: No, if you intend to live here, you must eat our foodHere there is food that would please your heartSimba: Ugh, what is this?Timon: What would it be? High quality wormsSimba: Ew, so disgustingTimon: Hmm, more delicious that chickenPumbaa: It's slippery, but fills the tankTimon: This is an excellent mealJuicy, sweet and crispyPumbaa: One day you will eventually love itTimon: Look, here is the place of freedom, no law, no responsibilityOh, Mahshi with cream2And this best thing here, there are no worriesHere, enjoy thisSimba: Alright, hakuna matataIt's slippery, but fills the tankTimon: There we go

Timon and Pumbaa: Hakuna MatataHakuna MatataHakuna Matata

Simba: Forget it, and the future.. give it all your focusEveryone: This is the philosophical essence:Timon: Hakuna matataPumbaa: Hakuna matataSimba: Hakuna matata

Haaawooooo

Here one can find the English lyrics of the song Hakuna Matata (هاكونا ماتاتا) [Hakuna Matata] by The Lion King (OST). Or Hakuna Matata (هاكونا ماتاتا) [Hakuna Matata] poem lyrics. The Lion King (OST) Hakuna Matata (هاكونا ماتاتا) [Hakuna Matata] text in English. Also can be known by title Hakuna Matata هاكونا ماتاتا Hakuna Matata (The Lion King OST) text. This page also contains a translation, and Hakuna Matata هاكونا ماتاتا Hakuna Matata meaning.