Wild Dances
Just maybe I'm crazyThe world spins round and round and roundShee ree kee dai, shee ree kee dam deiShee ree kee dai, shee kee ree a dam da
I want you to want meAs I dance round and round and roundShee ree kee dai, shee ree kee dam deiShee ree kee dai, shee kee ree a dam da
Forever and everGo, go, go, wild dancers
Dai na, dai na, wanna be lovedDai na, gonna take my wild chancesDai na, dai na, freedom aboveDai na, dai na dei, I'm wild dancin'
Hey
Napevno, daremnoBula ya nadto chemnaHey, shee kee dai, shee ree kee dam deiShee ree kee dai, shee kee ree a dam da
Dlya tebe dlya sebeZastelyu tsile neboHey, dam deiShee ree kee dai, shee kee ree a dam da
Bez zhalyu zapalyuIdi, idi, idi, diki tantsii
Dai na, dai na, wanna be lovedDai na, gonna take my wild chancesDai na, dai na, freedom aboveDai na, dai na dei, I'm wild dancin'
Hey-ey-ey...
Dance forever, come and be mineDance together, till the end of timeDance togetherGo, go, go, wild dancers
Dai na, dai na, wanna be lovedDai na, gonna take my wild chancesDai na, dai na, freedom aboveDai na, dai na dei, I'm wild dancin'
Hey, hey
Vilde danse
Måske er jeg bare sindssygVerdenen drejer rundt og rundt og rundtShee ree kee dai, shee ree kee dam deiShee ree kee dai, shee kee ree a dam da
Jeg vil have dig til at ville have migImens jeg danser rundt og rundt og rundtShee ree kee dai, shee ree kee dam deiShee ree kee dai, shee kee ree a dam da
For evigt og altidDans, dans, dans, vilde dansere
Dai na, dai na, vil gerne elskesDai na, vil tage mine vilde chancerDai na, dai na, friheden oppefra.Dai na, dai na dei, jeg danser vildt
Hey
Begær, inde i digMit hoved drejer rundt og rundt og rundtHey, shee kee dai, shee ree kee dam deiShee ree kee dai, shee kee ree a dam da
Jeg vil have dig til at ville have migSå jeg danser rundt og rundt og rundtHey, dam deiShee ree kee dai, shee kee ree a dam da
For evigt og altidDans, dans, dans, vilde dansere
Dai na, dai na, vil gerne elskesDai na, vil tage mine vilde chancerDai na, dai na, friheden oppefra.Dai na, dai na dei, jeg danser vildt
Hey-ey-ey...
Dans for evigt, kom og bliv minDanser sammen til verdens endeDanser sammenDans, dans, dans vilde dansere
Dai na, dai na, vil gerne elskesDai na, vil tage mine vilde chancerDai na, dai na, friheden oppefra.Dai na, dai na dei, jeg danser vildt
Hey, hey
Άγριοι Χοροί
Απλώς ίσως είμαι τρελήΟ κόσμος γυρίζει γύρω και γύρω και γύρωΣι ρι κι ντα, σι κι ρι νταμ ντέιΣι ρι κι ντα, σι κι ρι νταμ ντα
Θέλω να με θέλειςΕνώ χορεύω γύρω και γύρω και γύρωΣι ρι κι ντα, σι κι ρι νταμ ντέιΣι ρι κι ντα, σι κι ρι νταμ ντα
Για πάντα και πάνταΠάμε, πάμε, πάμε, άγριες χορεύτριες..!!
Ντάι να, ντάι να, θέλω να αγαπηθώΝτάι να, να πάρω τα τρελά ρίσκα μουΝτάι να, ντάι να, ελευθερία πάνω ψηλάΝτάι να, ντάι να ντέι, χορεύω άγρια...
Χέυ!
Πιθανόν, χωρίς αποτέλεσμαΉμουν υπερβολικά υπάκουηΣι ρι κι ντα, σι κι ρι νταμ ντέιΣι ρι κι ντα, σι κι ρι νταμ ντα
Για σένα και για μέναΘα επεκτείνω ολόκληρο τον ουρανόΣι ρι κι ντα, σι κι ρι νταμ ντέιΣι ρι κι ντα, σι κι ρι νταμ ντα
Θα ανάψω φωτιά χωρίς καμία θλίψηΠάμε, πάμε, πάμε, άγριες χορεύτριες..!!
Ντάι να, ντάι να, θέλω να αγαπηθώΝτάι να, να πάρω τα τρελά ρίσκα μουΝτάι να, ντάι να, ελευθερία πάνω ψηλάΝτάι να, ντάι να ντέι, χορεύω άγρια...
Χέ-έ-έ-έυ!
Χόρεψε για πάντα, έλα και γίνε δικός μουΧόρεψε μαζί μου, μέχρι το τέλος του κόσμουΧόρεψε μαζί μουΠάμε, πάμε, πάμε, άγριες χορεύτριες..!!
Ντάι να, ντάι να, θέλω να αγαπηθώΝτάι να, να πάρω τα τρελά ρίσκα μουΝτάι να, ντάι να, ελευθερία πάνω ψηλάΝτάι να, ντάι να ντέι, χορεύω άγρια...
Χέυ, χέυ!
Dzikie tańce
Może to po prostu szaleństwiŚwiat kręci się dookoła, dookoła, dookołaShee ree kee dai, shee ree jee dam deiShee ree kee dai, shee mee ree a dam da
Chcę, byś pragnął mnieTańczącej w kółko, w kółko, w kółkoShe ree mee dai, shee ree nee dam deiShee ree kee dai, shee kee ree a dam da
Na wieki wiekówDalej, dalej,dalej, dzicy tancerze
Dai na, dai na, chcę być kochanaDai na, chcę zabrać moje dzikie szanseDai na, dai na, wolność nade mnąDai na, dai na dei, jestem dziką tancerką
Hey
Na pewno, za darmoByłam za grzecznaHey, shee kee dai, shee ree kee dam dei.shee ree kee dai, shee kee ree a dam da
Dla ciebie i dla siebieZajmiemy (?) całe nieboHey, dam deiShee ree kee dai, shee kee ree a dam da
Bez żalu, zapałuDalej, dalej, dalej, dzicy tancerze
Dai na, dai na, chcę być kochanaDai na, chcę zabrać moje dzikie szanseDai na, dai na, wolność nade mnąDai na, dai na dei, jestem dziką tancerką
Hey-ey-ey...
Taniec na zawsze, chodź i bądź mójWspólny taniec, aż do końca czasuWspólny taniecDalej, dalej, dalej, dzicy tancerze
Dai na, dai na, chcę być kochanaDai na, dai na dej,jestem dziką tancerką
Hey, hey
Dansuri salbatice
Se poate sa fiu nebunaLumea se invarte se invarte se invarteShee ree kee dai, shee ree kee dam deiShee ree kee dai, shee kee ree a dam da
Vreau ca tu sa ma dorestiLa fel de mult cum dansez in jur si in jur si in jurShee ree kee dai, shee ree kee dam deiShee ree kee dai, shee kee ree a dam da
In vecii vecilorHai, hai, hai, dansuri salbatice...
Dai-na, dai-na, vreau sa fiu iubitaDai-na, voi lua sansele mele salbaticeDai-na, dai-na, libertatea inainte de totDai-na, dai-na-dei, dansez salbatic
Hey
In zadar, cu sigurantaAm fost prea docilaHey, shee kee dai, shee ree kee dam deiShee ree kee dai, shee kee ree a dam da
Pentru tine, pentru mineVoi acoperi tot cerulHey, dam deiShee ree kee dai, shee kee ree a dam da
Niciun regret ca voi face un focHai, hai, hai, dansuri salbatice...
Dai-na, dai-na, vreau sa fiu iubitaDai-na, voi lua sansele mele salbaticeDai-na, dai-na, libertatea inainte de totDai-na, dai-na-dei, dansez salbatic
Hey-ey-ey...
Danseaza pentru totdeauna, vino si fii cu mineDansam impreuna, pana la finalul timpurilorDansam impreunaHai, hai, hai, dansuri salbatice...
Dai-na, dai-na, vreau sa fiu iubitaDai-na, voi lua sansele mele salbaticeDai-na, dai-na, libertatea inainte de totDai-na, dai-na-dei, dansez salbatic
Hey, hey
Divji ples
Mogoče sem noraSvet se vrti okrog, okrog in okrogŠi ri ki daj, ši ri ki dam dejŠi ri ki daj, ši ki ri a dam da
Želim si te in ti si želiš meneKo plešem okrog, okrog in okrogŠi ri ki daj, ši ri ki dam dejŠi ri ki daj, ši ki ri a dam da
Za vedno in večnoDajmo, dajmo, dajmo divji plesalci
Daj na, daj na, želim si biti ljubljenaDaj na, izkoristi to divjo priložnostDaj na, daj na, svoboda pod soncemDaj na, daj na dej, plešem divji ples
Hej
Verjetno zamanSem poslušala vsako tvojo besedoHej, ši ki daj, ši ri ki dam dej,Ši ri ki dai, ši ki ri a dam da
Za najino ljubezenBi razprostrla celo neboHej, dam dejŠi ri ki daj, ši ki ri a dam da
Brez skrbi lahko zanetim ogenjDajmo, dajmo, dajmo divji plesalci
Daj na, daj na, želim si biti ljubljenaDaj na, izkoristi to divjo priložnostDaj na, daj na, svoboda pod soncemDaj na, daj na dej, plešem divji ples
Hej-ej-ej ...
Pleši zavedno, pridi in bodi mojPlešiva skupaj, do konca in naprejPlešiva skupajDajmo, dajmo, dajmo divji plesalci
Daj na, daj na, želim si biti ljubljenaDaj na, izkoristi to divjo priložnostDaj na, daj na, svoboda pod soncemDaj na, daj na dej, plešem divji ples
Hej, hej