Seether "Fine Again" lyrics

Translation to:deelittr

Fine Again

It seems like everyday's the sameand I'm left to discover on my own.It seems like everything is grayand there's no color to behold.They say it's over and I'm fine again, yeah...Try to stay sober, feels like I'm dyin'... here.

I am aware now of how everything's gonna be fineone day.Too late, I'm in hell.I am prepared now,seems everyone's gonna be fine,one day too late, just as well.

I feel the dream in me expireand there's no one left to blame it on.I hear you label me a liar'cause I can't seem to get this through.You say it's over, I can sigh again, yeah...Why try to stay sober when I'm dyin' here?

I am aware now of how everything's gonna be fineone day.Too late, I'm in hell.I am prepared now,seems everyone's gonna be fine,one day too late, just as well.

And I'm not scared now.I must assure you,you're never gonna get away.And I'm not scared now.And I'm not scared now, no..

I am aware now of how everything's gonna be fineone day.Too late, I'm in hell.I am prepared now,seems everyone's gonna be fine,one day too late, just as well.I am prepared now,seems eveything's gonna be fine for me...for me... for myself...for me... for me... for myself...for me... for me... for myself...I am pepared now for myself.I am prepared now,and I am fine... again.

Καλά Ξανά

Φαίνεται σαν κάθε μέρα είναι ίδιαΚαι είμαι αφημένος να ανακαλύψω μόνος μουΦαίνεται σαν όλα να είναι γκριΚαι δεν υπάρχει χρώμα να αντικρίσωΛένε ότι όλα έχουν τελειώσει και είμαι καλά ξανά, ναι...Προσπαθώ να μείνω νηφάλιος, νιώθω σα να πεθαίνω... εδώ

Ξέρω καλά τώρα πώς όλα θα είναι καλάΜια μέραΠολύ αργάΕίμαι στη κόλασηΕίμαι προετοιμασμένος τώραΦαίνεται πως όλοι θα είναι καλάΜια μέρα, πολύ αργά, ακριβώς έτσι

Νιώθω το όνειρο μέσα μου να λήγειΚαι δεν υπάρχει κανείς για να ρίξω το φταίξιμοΑκούω να με χαρακτηρίζεις ψεύτηΓιατί δε φαίνεται να μπορώ να το περάσωΛες ότι όλα τελείωσαν, μπορώ να ανασάνω ξανά, ναι...Γιατί να προσπαθήσω να μείνω νηφάλιος όταν πεθαίνω εδώ...;

Ξέρω καλά τώρα πώς όλα θα είναι καλάΜια μέραΠολύ αργάΕίμαι στη κόλασηΕίμαι προετοιμασμένος τώραΦαίνεται πως όλοι θα είναι καλάΜια μέρα, πολύ αργά, ακριβώς έτσι

Και δε φοβάμαι πλέονΠρέπει να στο εξακριβώσωΠοτέ δε θα ξεφύγειςΚαι δε φοβάμαι πλέονΚαι δε φοβάμαι πλέον, όχι...

Ξέρω καλά τώρα πώς όλα θα είναι καλάΜια μέραΠολύ αργάΕίμαι στη κόλασηΕίμαι προετοιμασμένος τώραΦαίνεται πως όλοι θα είναι καλάΜια μέρα, πολύ αργά, ακριβώς έτσιΕίμαι προετοιμασμένος τώραΦαίνεται πως όλα θα είναι καλα΄για μένα...Για μένα... Για τον εαυτό μου...Για μένα... Για τον εαυτό μου...Είμαι προετοιμασμένος τώρα για τον εαυτό μουΕίμαι προετοιμασμένος πλέον...Και είμαι καλά... Ξανά...

Here one can find the lyrics of the song Fine Again by Seether. Or Fine Again poem lyrics. Seether Fine Again text.