Vanessa da Mata "Rebola Nêga" lyrics

Translation to:en

Rebola Nêga

Rebolada reboladoraRebola nêga a vida é muito duraRebolada reboladoraRebola nêga quebrando a cintura

Cê vê a vida dura da nêga, ohCê pensa que ela sofreTrabalha de segunda a segundaDe chuva a sol forteRelaxa quando entra no metrôAmassada no vidroOs sonhos são livres e ela sóDá surra de amor nos filhosE ela sofre, mas sonhaEsse país é uma vergonhaHá muita injustiçaNa cara duraEla dá um jeito de driblarEm busca da alegriaQuando ela pode vai dançarPra renovar as esperanças

Rebolada reboladora…

Swing, Girl

Swing, swingerSwing, girl, since life is too hardSwing, swingerShake your hips around

You can see that this girl has such a hard lifeYou think that she suffersShe works from Monday through MondayWhen it's raining and when the Sun is shiningShe only calms down when she gets into the subwaySmashed against the windowHer dreams are free and she onlyBatters her children with loveShe may suffer, but she dreamsThis country is such a big shameThere's a lot of injustice going on hereShamelesslyShe makes a passIn search of happinessWhen she can, she goes out to danceSo she can get her hopes renewed

Swing, swinger...

Here one can find the English lyrics of the song Rebola Nêga by Vanessa da Mata. Or Rebola Nêga poem lyrics. Vanessa da Mata Rebola Nêga text in English. Also can be known by title Rebola Nega (Vanessa da Mata) text. This page also contains a translation, and Rebola Nega meaning.