Vanessa da Mata "História de uma Gata" lyrics

Translation to:enroru

História de uma Gata

Me alimentaramMe acariciaramMe aliciaramMe acostumaram

O meu mundo era o apartamentoDetefon, almofada e tratoTodo dia filé-mignonOu mesmo um bom filé... de gatoMe diziam todo momentoFique em casa, não tome ventoMas é duro ficar na suaQuando à luz da luaTantos gatos pela ruaToda a noite vão cantando assim

Nós, gatos, já nascemos pobresPorém, já nascemos livresSenhor, senhora, senhorioFelino, não reconhecerás

De manhã eu voltei pra casaFui barrada na portariaSem filé e sem almofadaPor causa da cantoriaMas agora o meu dia-a-diaÉ no meio da gatariaPela rua virando lataEu sou mais eu, mais gataNuma louca serenataQue de noite sai cantando assim

Nós, gatos, já nascemos pobresPorém, já nascemos livresSenhor, senhora, senhorioFelino, não reconhecerás

The Story of a Kitten

They fed meThey carressed meThey atracted meThey got me used to

My world was the apartmentDeterfon, cushion and careEveryday they served fiilet mignonOr even a nice steak... Cat steakThey told me all the momentStay home, don't go out in the windBut it's hard to stay calmWhen under the moonlightSo many cats on the streetIn the night they go singing this

We, cats, were born in povertyHowever, we were born freeMister, misses, landlordFeline, you won't recognize

In the morning I went homeI was barred at the lobbyWith no steak and no cushionDue to the singingBut now my everyday lifeIs being amidst the catsOn the street as stray catI am as I am, more kittyIn a crazy serenadeThat goes singing this in the night

We, cats, were born in povertyHowever, we were born freeMister, misses, landlordFeline, you won't recognize

Here one can find the English lyrics of the song História de uma Gata by Vanessa da Mata. Or História de uma Gata poem lyrics. Vanessa da Mata História de uma Gata text in English. Also can be known by title Historia de uma Gata (Vanessa da Mata) text. This page also contains a translation, and Historia de uma Gata meaning.