Zazie "La place du vide" lyrics

La place du vide

Il y a trois rêves que je visiteTa peau, tes mots et puis le risqueQu’un jour nos corps en manque d’alcool viennentSe déposer sur le sol

Comme ils sont beaux les rêves d’hierOubliés là dans la poussièreSous un prétexte du temps qui passeOn laisse le vent prendre leur place

C’est pas la faute des océansSi les hommes plongent leur rêve dedansA force de croire à l’invisibleSouvent les miens se trompent de cible

C’est pas la faute des océansSi les hommes plongent leur rêve dedansA force de croire à l’invisibleSouvent les miens se trompent de cible

J’ai peur des ciels sans horizonsQue mes bras deviennent ta prisonJ’ai peur que sur le cri des autresOn écorne un peu trop le notre

L’acide peut prendre l’espace du mielEt le monde change en rêve cruelN’oublie jamais les premières ailesSouviens-toi du goût de sa peau

C’est pas la faute des océansSi les hommes plongent leur rêve dedansA force de croire à l’invisibleSouvent les miens se trompent de cible

J’ai peur des ciels sans horizonsQue mes bras deviennent ta prisonJ’ai peur que sur le cri des autresOn écorne un peu trop le notre

J’ai peur des ciels sans horizonsQue mes bras deviennent ta prisonJ’ai peur que sur le cri des autresOn écorne un peu trop le notre

Il y a trois rêves que je visiteTa peau tes mots et puis le risque

The Empty Place

There are three dreams that I visitYour skin, your words, and then the riskThat one day our bodies, in need of alcohol,Will drop to the ground

How beautiful are the dreams of yesterdayForgotten there in the dustUnder a pretext of passing timeWe let the wind take their place

It's not the fault of the oceansIf men plunge into their dreams*Because of strong belief in the invisibleMine often miss the mark(repeat)

I'm afraid of skies without horizonsThat my arms are becoming your prisonI'm afraid that the cries of othersWill diminish ours a little

Acid can take the place of honeyAnd the world changes into a cruel dreamNever forget the first wingsRemember the taste of his skin

It's not the fault of the oceansIf men plunge into their dreamsBecause of strong belief in the invisibleMine often miss the mark

I'm afraid of skies without horizonsThat my arms will become your prisonI'm afraid that the cries of othersWill diminish ours a little(repeat)

There are three dreams that I visitYour skin, your words and then the risk