Zazie "Adam et Yves" lyrics

Translation to:en

Adam et Yves

Ils ont commis le péché original.Ils n'auront pas d'héritiers.Mais quel amour est idéal ?Qui est normal ?

Ils vont de fêtes en défaitesGlamour toujours.Pourtant la guerre, ils l'ont faitePour oser s'aimer au grand jour,S'aimer d'amour.

Pour Adam et YvesEt ceux de l'autre rive,Cette chanson humaineLoin d'Éden.Ce sont des choses qui arrivent.Pour Adam et Yves,Mon amitié particulièrePour qu'après les dérives,Après l'Enfer,Au paradis ils arrivent.Adam et Yves.

Pour ceux qui n'ont pas choisiLeur différence.Verlaine, Rimbaud mais aussiCes amis dont je pleure l'absence,Jean-Pierre et Frantz.

Et pour Adam et YvesEt ceux sur l'autre rive,Cette chanson humaine,Loin d'Éden.Ce sont des choses qui arrivent.Pour Adam et YvesMon amitié particulièrePour qu'après les dérives,Après l'Enfer,Au paradis arrivent.Adam et Yves.

Et pour Adam et YvesEt toi sur l'autre rive,Cette chanson humaine,Loin d'Éden.Ce sont des choses qui arrivent.Pour Adam et YvesMon amitié particulièrePour qu'après les dérives,Après l'Enfer,Au paradis arrivent.Adam et Yves.

Adam et Yves,Ce sont des choses qui arrivent.

Adam and Eve

They committed the first sinThey won't have any heirsBut what love is perfect?Is it normal?

They range from defeats in festivalsalways glamourousYet they did it in the war to dareTo love the opennessTo love love

For Adam and EveAnd those from the other sideThis human songFar from EdenThese are things that happenFor Adam and EveMy special friendshipAfter the excessesAfter HellThey arrive in paradiseAdam and Eves

For those who haven't decidedtheir differenceVerlaine, Rimbaud alsoThese absent friends I cry forJean Pierre and Frantz

And Adam and EveAnd you on the other sideThis human songFar from EdenThese are things that happenAdam and EveMy special friendshipAfter the excessesAfter HellArrive in paradiseAdam and Eve

Here one can find the English lyrics of the song Adam et Yves by Zazie. Or Adam et Yves poem lyrics. Zazie Adam et Yves text in English. This page also contains a translation, and Adam et Yves meaning.