Flëur "Letniaya noch, letiashchaya v pustote (Летняя ночь, летящая в пустоте)" lyrics

Translation to:enfrpl

Letniaya noch, letiashchaya v pustote (Летняя ночь, летящая в пустоте)

Прозрачный угловатый исполинШатается, как будто болен онИ собирает из морских глубинЛуной туда рассыпанный огонь

Разорван купол неба, а за нимДругой такой же, но ещё чернейЗа ним стена из шёпота и дыма,Под ним страна из бликов и огней.

Загадочен сумрак и святНа обрыве над морем, в траве и цветахДва человека лежатЗвёзды плывут в их открытых глазахОни слушают, как шепчут волныКак туман на траве оставляет следыСкоро птицы ночные умолкнутИ солнце взойдёт из воды

Создали небольшие две волныТе, чьи тела светились под водой,Их тёплый тихий смех достиг луны,Их ноги потревожили прибой.

Их подкосила сладкая истома,Лежат в траве без сна и без движений,А темнота гудит от насекомыхКак будки всех высоких напряжений.

Загадочен сумрак и свят,На обрыве над морем, в траве и цветахДва человека лежат.Звёзды плывут в их открытых глазах,Они слушают, как шепчут волны,Как туман на траве оставляет следы.Скоро птицы ночные умолкнутИ солнце взойдёт из воды

Простит мне вечность каждую оплошность,Есть счастья по чуть-чуть на всех людейИ мысленно всегда вернуться можноНа остров наш, летящий в пустоте

В наш странный мир из шёпотов и бликов,Дрейфующий в пространстве материкИ как там оказаться, как проникнутьНикто не знает кроме нас двоих.

Загадочен сумрак и свят,На обрыве над морем, в траве и цветахДва человека лежат.Звёзды плывут в их открытых глазах,Они слушают, как шепчут волны,Как туман на траве оставляет следы.Скоро птицы ночные умолкнутИ солнце взойдёт из воды

The Summer Night, flying in the emptiness

The transparent gnarled giantIs swaying, as if he's sickAnd gathers from the sea depthsThe fire, scattered there by the moon

The dome of the ceiling is torn, and behind himAnother, the same, but even blackerBehind him a wall out of whispers and smoke,Under him, a country out of reflected lights and fires.

The dusk is mysterious and sacredOn a cliff over the sea, in the grass and flowersTwo people are lyingThe stars are swimming in their open eyesThey're listening to how the waves whisperHow the mist leaves traces on the grassSoon the night birds will be quietAnd the sun will rise from the water

They created two waves, not largeThose, whose bodies shone under the waterTheir warm, quiet laughter reached the moon,Their feet bothered the tide.

They were crippled by a sweet languor,Lying in the grass without sleep and without movements,And the darkness is buzzing from insectsLike booths with all high resistances (electricity).

The dusk is mysterious and sacredOn a cliff over the sea, in the grass and flowersTwo people are lyingThe stars are swimming in their open eyesThey're listening to how the waves whisperHow the mist leaves traces on the grassSoon the night birds will be quietAnd the sun will rise from the water

The eternity will forgive me every stumble,There's enough joy for everyone, piece by pieceAnd in your mind it's always possible to returnTo our island, flying in the emptiness

Into our strange world out of whispers and spots of reflected light,A continent, drifting in the expanseAnd how to appear there, how to get inNo one knows except for us two.

The dusk is mysterious and sacredOn a cliff over the sea, in the grass and flowersTwo people are lyingThe stars are swimming in their open eyesThey're listening to how the waves whisperHow the mist leaves traces on the grassSoon the night birds will be quietAnd the sun will rise from the water

Here one can find the English lyrics of the song Letniaya noch, letiashchaya v pustote (Летняя ночь, летящая в пустоте) by Flëur. Or Letniaya noch, letiashchaya v pustote (Летняя ночь, летящая в пустоте) poem lyrics. Flëur Letniaya noch, letiashchaya v pustote (Летняя ночь, летящая в пустоте) text in English. Also can be known by title Letniaya noch letiashchaya v pustote Letnyaya noch letyashhaya v pustote (Fleur) text. This page also contains a translation, and Letniaya noch letiashchaya v pustote Letnyaya noch letyashhaya v pustote meaning.