Boombox "Kvity v volossi (Квіти в волоссi)" lyrics

Translation to:en ru

Kvity v volossi (Квіти в волоссi)

Вона носила квіти в волоссіІ ними грався він і ще вітерЗдавалося давно вже доросліАле кохали щиро мов діти.Відчинені серця, щирі очіТаких не так багато є в світіЛилися сльози щастя щоночіОбіцянки назавжди любити.Будиночок на розі двох вулицьПаркан плющем осіннім завитийЗдавалося дощі схаменулисьЗдавалося завжди буде літо.Лише один дзвінок телефонуІ варто тільки їм захотітиПовіяло теплом з-за кордонуА одже неодмінно летіти.

Не обіцяй назавждиНе обіцяй навічноДе твоє-моє завтраУ скронях вітер свище.Не обіцяй, навіщо?Не обіцяй, не требаЗалежить час найближчийТа не завжди від тебе.

І раптом все змінилось навколоПроблеми, ціни, сни сподіванняРоз’їхалися як діти в школуЩо першим було стало останнім.Їй у Варшавські спальні райониЙому Москву бетоном залитиАле кохання у таксофонахПриречене не довго прожити.Куди ведуть строкаті дорогиЧому ви заблукали у світіВас сотні, тисячі, вас мільйониВ Ізраїлі, Канаді, на Кріті.Є спогади про те, як було всеНадії є на те, як все будеНас доля стрімко течією несеБо ми є не титани, ми люди.

Залежить час найближчийТа не завжди від тебе.

Не обіцяй кохати завждиНе обіцяй навічноДе твоє-моє завтраУ скронях вітер свище.Не обіцяй, навіщо?Не обіцяй, не требаЗалежить час найближчийТа не завжди від тебе.

Вона носила квіти в волоссіІ ними грався він і ще вітерЗдавалося давно вже доросліАле кохали щиро мов діти.

Flowers in hair

She wore flowers in her hairAnd he and the wind were playing with themIt seemed that they were adults for long timeBut loved frankly, like children.Opened hearts, sincere eyes –There are not many like that in the worldTears of happiness were flowing every night,Promises to love forever.The little house on the corner of two streets,The fence, embraced with autumn ivy,It seemed – the rains let up,It seemed, there will always be summer.The only one telephone callAnd once they only want –The warmth blows from abroad,So, fly surely!

Don’t promise for alwaysDon’t promise foreverWhere is your-my tomorrow -In temples the wind is whistling.Don’t promise, what for?Don’t promise, it’s not necessary.The nearest time is dependentBut not always on you.

And suddenly all have changed around:Problems, prices, dreams, expectationsThey have split up like kids going to schoolWhat was the first, have become the last.She – to the sleeping regions of WarsawHe has to concrete MoscowBut love in the taxophonesIs fateful to live not for long.Where are going strippy streets to?Why are you wandered in the world?Such are hundreds, thousands, millionsIn Israel, Canada, Crete.There are reminiscences how all it was,There are hopes how all will be…The fate is drifting us quickly by the tideBecause we are people, not titans.

The nearest time is dependentBut not always on you.

Don’t promise to love alwaysDon’t promise foreverWhere is your-my tomorrow -In temples the wind is whistling.Don’t promise, what for?Don’t promise, it’s not necessary.The nearest time is dependentBut not always on you.

She wore flowers in her hairAnd he and the wind were playing with themIt seemed that they were adults for a long timeBut loved frankly, like children.

Here one can find the English lyrics of the song Kvity v volossi (Квіти в волоссi) by Boombox. Or Kvity v volossi (Квіти в волоссi) poem lyrics. Boombox Kvity v volossi (Квіти в волоссi) text in English. Also can be known by title Kvity v volossi Kviti v volossi (Boombox) text. This page also contains a translation, and Kvity v volossi Kviti v volossi meaning.