Život je nekad siv, nekad žutživot je, život jeovaj put, ovaj putza mene, zabrinut
Ne brini, Žiko ti, kažu sviŽile nemoj brinutiboluješ od ljubavito se teško podnosi
Toliko je volim, a nisam sa njom(baš ti sada ja pricčm o tom)koliko je volim, ja najbolje znam(i na kraju ćes ostati sam)
Ref. 2xTvoj život je, nekad sivnekad siv, nekad žut
Život je nekad žutnekad siv, život je, život jekad si živ, kad si živživot je, zato kriv
Ref. 2x
Życie jest czasem szare, czasem żółteŻycie jest, życie jesttą drogą, taką drogądla mnie, zapomnieniem
Nie martw się, Żiko, powiedz wszystkimŻile nie martw sięChorujesz z miłościCiężko to znieść
Tak bardzo ją kocham a nie jestem z nią(Właśnie teraz ci o tym mówię)Jak bardzo ją kocham, wiem najlepiej(I na końcu zostaniesz sam)
Rer 2xTwoje życie jest, czasem szareCzasem szare, czasem żółte.
Życie jest jest czasem żółte,czasem siwe, życie jest, życie jestkiedy jesteś żywy, kiedy jesteś żywyżycie jest dlatego krzywe.
Ref. 2x