زومبي
رأس أخرى تتدلى بدناءةيتم اخذ الطفل شيئًا فشيئًاوالعنف أُحْدِثَ هذا الصمتهل نحن مخطئون؟
ولكن كما ترى، أنها ليست أنا، إنها ليست عائلتيفي رأسك، في رأسك أنهم يقاتلونمع دبابتهم وقنابلهموقنابلهم وبنادقهمفي رأسك، في رأسك، هم يبكون
في رأسك، في رأسكالزومبي، الزومبي، الزومبيمهلاً، مهلاً، مهلاُ، ماذا يوجد في رأسكفي رأسكزومبي، زومبي، زومبيمهلاً، مهلاً، مهلاً، مهلاً، اوه، دو، دو، دو، دو، دو، دو
والدة أخرى تحطمتالقلب سُلبحينما العنف أُحْدِثَ الصمتيجب أن نكون مخطئون
أنها نفس الفكرة القديمة منذ 1916في رأسك، في رأسك، أنهم لا يزالون يقاتلونمع دباباتهم وقنابلهم،وقنابلهم، وبنادقهمفي رأسك، في راسك، أنهم يموتون
في رأسك، في راسكزومبي، زومبي، زومبيمهلاً مهلاً مهلاً، ماذا يوجد في رأسكفي رأسكزومبي، زومبي، زومبي،؟مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، أوه، أوه، أوه،أوه، أوه، أوه، أوه، يا، يا، يا، يا ..
Zombi
Başqa bir baş sallanır aşağı,Uşaq yavaşça götürdü.Və zorakılıq bu cür səssizliyə səbəb oldu,Kimdə səhv etdik?
Lakin görürsən, bu mən deyiləm, bu mənim ailəm deyil.Başının içində, başının içində onlar savaşırlar,Tanklarıyla və bombalarıyla,Və bombaları və silahlarıyla.Başının içində, başının içində, onlar ağlayırlar...
Başının içində, başının içində,Zombi, zombi, zombi,Hey, hey, hey. Başının içində nə var,Başının içində,Zombi, zombi, zombi?Hey, hey, hey, hey, oh, dou, dou, dou, dou, dou...
Başqa bir ana parçalanır,Ürək təhvil alır.Zorbalıq səssizliyə səbəb olanda,Biz səhv etmiş olmalıyıq.
1916'dan bəri eyni köhnə mövzu.Başının içində, başının içində onlar savaşırlar,Tanklarıyla və bombalarıyla,Və bombaları və silahlarıyla.Başının içində, başının içində, onlar ölürlər...
Başının içində, başının içində,Zombi, zombi, zombi,Hey, hey, hey. Başının içində nə var,Başının içində,Zombi, zombi, zombi?Hey, hey, hey, hey, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, hey, oh, ya, ya-a...
Зомби
Още една глава виси ниско,Дете бива бавно взетоИ насилието причини такава тишина,Към кого сме прегрешили?
Но виж, не съм аз, не е моето семейство.В главата ти, в главата ти, те се сражаватС техните танкове и бомби,С техните бомби и оръжия.В главата ти, в главата ти, те плачат...
В главата ти, в главата ти,Зомби, зомби, зомби,Хей, хей, хей, какво има в главата ти,В главата ти.Зомби, зомби, зомби?Хей, хей, хей, о, до, до, до, до, до...
Още една майка се пречупва,Сърцето взема връхКогато насилието причинява тишинаТрябва да сме прегрешили
Добрият стар сигнал от 1916В главата ти, в главата ти, те още се сражаватС техните танкове и бомбиС техните бомби и оръжияВ главата ти, в главата ти, те умират...
В главата ти, в главата ти,Зомби, зомби, зомби,Хей, хей, хей, какво има в главата ти,В главата ти.Зомби, зомби, зомби?Хей, хей, хей, хей, о, о, о,О, о, о, о, хей, о, я, я-а....
Zombi
Još jedna glava obješena visi.Dijete je polako uzima.Nasilje je izazvalo takvu tišinu,Kako smo pogriješili?
Ali vidis, to nisam ja, to nije moja porodica.U tvojoj glavi, oni se bore u tvojoj glavi,Sa svojim tenkovima i bombama,Sa svojim bombama i oružjem.
U tvojoj glavi, u tvojoj glavi, oni plaču...U tvojoj glavi, u tvojoj glavi,zombi, zombi, zombi,Hej, hej, hej. Šta je u tvojoj glavi,u tvojoj glavi,zombi, zombi, zombi!?Hej, hej, hej, hej, ou, du, du, du, du, du...
Još jedna majka je slomljena,Srce njeno preuzima odgovornost.Kada nasilje izazove tišinu,Trebamo znati da smo pogriješili.
To je, uvijek ista, stara priča od 1916.U tvojoj glavi, oni se jos uvek bore u tvojoj glavi,Sa svojim tenkovima i bombama,I svojim bombama i oružjem.U tvojoj glavi, u tvojoj glavi, oni umiru...
U tvojoj glavi, u tvojoj glavi,zombi, zombi, zombi,Hej, hej, hej. Šta je u tvojoj glavi,u tvojoj glavi,zombi, zombi, zombi?Hej, hej, hej, hej, ou, ou, ou,Ou, ou, ou, ou, hej, ou, ja, jaaa..
Ζόμπι
Άλλο ένα χέρι κρέμεται ταπεινά,παίρνουν το παιδί αργάκαι η βία προκάλεσε τέτοια ηρεμίαΠοιοι έσφαλαν;
Αλλά βλέπεις, δεν είμαι εγώ, δεν είναι η οικογένειά μουΣτο κεφάλι σου, στο κεφάλι σου πολεμάνε!Με τα τανκς και τις βόμβες τουςκαι τις βόμβες τους και τα όπλα τουςΣτο κεφάλι σου, στο κεφάλι συ, κλαίνε...
Στο κεφάλι σου, στο κεφάλι σουΖόμπι, ζόμπι, ζόμπι..Ει, ει, ει τι υπάρχει μέσα στο κεφάλι σου;Στο κεφάλι σου;Ζόμπι, ζόμπι, ζόμπι;Ει ει ει ει ει, ω, ντου, ντου....
Ακόμα ένα μητρικό ξέσπασμαΗ καρδιά το αναλαμβάνειόταν η βία προκαλεί ηρεμίαπρέπει να έχουμε κάνει κάποιο λάθος
Είναι το ίδιο παλιό έργο από το 1960Στο κεφάλι σου, στο κεφάλι σου πολεμάνε ακόμαΜε τα τανκς και τις βόμβες τουςκαι τις βόμβες τους και τα όπλα τουςστο κεφάλι σου, στο κεφάλι σου, πεθαίνουν...
Στο κεφάλι σου, στο κεφάλι σουΖόμπι, ζόμπι, ζόμπι..Ει, ει, ει τι υπάρχει μέσα στο κεφάλι σου;Στο κεφάλι σου;Ζόμπι, ζόμπι, ζόμπι;Ει ει ει ει ει, ω, ντου, ντου....
مرده متحرک
مرده متحرک :سردیگری با پستیت تمام آویزان میشه!کودک داره به آرامی تسخیر میشه!!وخشونت و بی حرمتی سکوت رو حکمفرما کرده...کدوم یکی از ما اشتباه کرده ؟(که سرنوشتمون این شده)
و اما تو داری میبینی که این، من نیستم ،این خانواده من نیستتو سرت ، تو مغزت ،اونا دارن مبارزه میکننباتانکهاشون ،بابمبهاشون،وبا بمبهاشون و تفنگهاشونتوسرت،تومغزت،اونا دارن گریه میکنن...تو سرت ، تو مغزت،مرده متحرک،مرده متحرک...هی،هی،هی، تو مغزت چی میگذره؟؟؟تومغزت،مرده متحرک،مرده متحرک؛....؟؟؟؟هی،هی،هی،....اوه.....دو،دو،دو،.....قلب مادر دیگری شکسته شدهبرقلبها چیره شدند...!وقتی که خشونت،سکوت رو حکمفرماکرد.آره ،ماباید یه اشتباهی کرده باشیم!!این همون موضوع قدیمیه،از1960تاالان...توسر تو،تومغز تو ،اونا هنوز دارن مبارزه میکنن...با تانکهاشون و بمب هاشونبا بمب هاشون و تفنگهاشون....تو مغز تو،تومغز تو،اونا دارن میمیرن....تو سر تو ،تومغزتو،مرده متحرک،مرده متحرک،هی،هی،هی،توسرت چی میگذره؟تو مغزت،مرده متحرک،مرده متحرک؟هی هی هیاوه اوه اوه.....
Zombi
Toinen pää roikuu matalallaLapsi hitaasti viedään poisJa väkivalta synnytti sellaista hiljaisuuttaKeneksi meitä erehdyttiin?
Mutta näethän, se en ole minä, se ei ole perheeniPääsi sisällä, pääsi sisällä he taistelevatTankeillaan ja pommeillaanJa pommeillaan ja aseillaanPääsi sisällä, pääsi sisällä he itkevät
Pääsi sisällä, pääsi sisälläZombi, zombi, zombiHei, hei, hei, mitä on pääsi sisällä?Pääsi sisällä,Zombi, zombi, zombi?Hei, hei, hei, oh, dou, dou, dou, dou, dou
Toinen äiti murtuuSydän ottaa vallanKun väkivalta synnyttää hiljaisuuttaMe olemme varmasi olleet väärässä
Sama vanha laulu vuodesta 1916Pääsi sisällä, pääsi sisällä he yhä taistelevatTankeillaan ja pommeillaanJa pommeillan ja aseillaanPääsi sisällä, pääsi sisällä he kuolevat
Pääsi sisällä, pääsi sisälläZombi, zombi, zombiHei, hei, hei, mitä on pääsi sisällä?Pääsi sisällä,Zombi, zombi, zombi?Hei, hei, hei, oh, dou, dou, dou, dou, douOh, oh, oh, oh, hei, oh, ya, ya-a
Zombie
Jos jedna glava visi poniznimaDijete polako uzima.I nasilje zbog takvih tisine,Tko smo mi pogrijesili?
Ali vidis, to nisam ja, to nije moja obitelj.U tvojoj glavi, u tvojoj glavi se bore,Sa svojim tenkovima i njihove bombe,A njihova bombe i oružje.U tvojoj glavi, u tvojoj glavi, oni su placu ...
U tvojoj glavi, u tvojoj glavi,Zombi, zombi, zombi,Hej, hej, hej. sto je u tvojoj glavi,U tvojoj glavi,Zombi, zombi, zombi?Hej, hej, hej, hej, oh, dou, dou, dou, dou, dou ...
Jos jedna majka Breakin ',Srce je preuzima.Kada vi'lence uzroke sutnje,Moramo biti u zabludi.
To je isti stari temu jer devetnaest-sesnaest.U tvojoj glavi, u tvojoj glavi se jos uvijek bori,Sa svojim tenkovima i njihove bombe,A njihova bombe i oruzje.U tvojoj glavi, u tvojoj glavi, oni su umiranje ...
U tvojoj glavi, u tvojoj glavi,Zombi, zombi, zombi,Hej, hej, hej. sto je u tvojoj glavi,U tvojoj glavu,Zombi, zombi, zombi?Hej, hej, hej, hej, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, hej, oh, ya, ya-a ...
Zombi
Egy újabb fej lóg alacsonyan,Gyermeket elhurcolnak.S az erőszak ilyen csendet keltett,Kik hibáztatnak minket?
Hisz láthatod ez nem én vagyok, nem is a családom,A fejedben, a fejedben harcolnakA tankjaikkal és a bombáikkal,A bombáikkal és a pisztolyaikkal.A fejedben, a fejedben zokognak...
A fejedben, a fejedben,Zombi, zombi, zombi,Hej,hej,hej. Mi jár a fejedben,A fejedbenZombi, zombi, zombi?Hej, hej, hej, hej, ó, dou, dou, dou, dou, dou...
Egy újabb összetört anya,Hiszen szívet elvisznek.Amikor az erőszak csendet okoz,Mi vagyunk a hibásak.
Ez ugyanaz a régi téma ezerkilencszáztizenhat ótaA fejedben, a fejedben még mindig harcolnakA tankjaikkal és a bombáikkalA bombáikkal és a pisztolyaikkalA fejedben, a fejedben haldokolnak...
A fejedben, a fejedben,Zombi, zombi, zombi,Hej,hej,hej. Mi jár a fejedben,A fejedbenZombi, zombi, zombi?Hej, hej, hej, hej, ó, ó, ó,ó, ó, ó, ó, hej, ó, ja, ja-a
ゾンビ
また別の首が吊り下げられた子はゆっくりと奪われた暴力はそんな静寂を引き起こすわたしたち(だれなの)は間違ったの?
でも分かって、それは私じゃない 私の家族でもないあなたの頭の中で、頭のなかでは 彼らは戦っている戦車で 爆弾で爆弾で 拳銃であなたの頭の中では、頭の中では 彼らは泣いている
あなたの頭の中では あなたの頭のなかではゾンビ ゾンビ ゾンビHey, hey, hey あなたの頭の中にあるものあなたの頭の中ではゾンビ ゾンビ ゾンビ？Hey, hey, hey, hey, oh, dou, dou, dou, dou, dou...
また別の母親の傷ついた心が引き渡される暴力はそんな静寂を引き起こす私たちは誤解されるに違いない
1916年から変わらない古い話だあなたの頭のなかで 頭の中で 彼らはまだ戦っている戦車で 爆弾で爆弾で 拳銃であなたの頭のなかで 頭の中で 彼らは死んでいる
あなたの頭の中では あなたの頭のなかではゾンビ ゾンビ ゾンビHey, hey, hey あなたの頭の中にあるものはあなたの頭の中ではゾンビ ゾンビ ゾンビ？Hey, hey, hey, hey, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, hey, oh, ya, ya-a...
Zombi
Nastepna głowa nisko wisiDziecko jest powoli zabraneI przemoc spowodowała taką ciszęKogo my krzywdzimy?
Ale widzisz, to nie ja, to nie moja rodzinaW twojej głowie, w twojej głowie oni walcząW ich czołgach i z ich bombamiI z ich bombami i z ich karabinamiW twojej głowie, w twojej głowie, oni krzyczą...
W twojej głowie, w twojej głowieZombi, zombi, zombi,hej hej hej co jest w twojej głowieW twojej głowieZombi zombi zombihej hej hej hej oh dou, dou, dou, dou, dou...
Następnej matce pękająceSerce przejmuje sięGdy przemoc powoduje ciszęMusimy być w błędzie
To ten sam stary motyw aż od 1916W twojej głowie, w twojej głowie oni wciąż walcząW ich czołgach i z ich bombamiI z ich bombami i z ich karabinamiw twojej głowie, w twojej głowie, oni giną...
W twojej głowie, w twojej głowieZombi, zombi, zombi,hej hej hej co jest w twojej głowieW twojej głowieZombi zombi zombihej hej hej hej oh oh ohOh, oh, oh, oh, hey, oh, ya, ya-a...
Zumbi
Mais uma cabeça que balança de forma humilde,A infância é lentamente levada emboraE a violência causou tanto silêncioA quem nós enganamos?
Mas veja, não sou eu, não é minha famíliaNa sua cabeça, na sua cabeça, estão brigandoCom os tanques deles e as bombas delesE as bombas deles e as armas delesNa sua cabeça, na sua cabeça, estão chorando…
Na sua cabeça, na sua cabeça,Zumbi, zumbi, zumbi,Ei, ei, ei, em que você está pensando,Pensando,Em zumbi, em zumbi, em zumbi?Ei, ei, ei, ei, oh, du, du, du, du, du…
Uma outra mãe está parando,O coração assume sua posição de comandoQuando a violência causa o silêncio,Nós devemos estar errados
Ainda é o mesmo tema antigo desde 19161Na sua cabeça, na sua cabeça, ainda estão brigandoCom os tanques deles e as bombas delesE as bombas deles e as armas delesNa sua cabeça, na sua cabeça, estão morrendo…
Na sua cabeça, na sua cabeça,Zumbi, zumbi, zumbi,Ei, ei, ei, em que você está pensando,Pensando,Em zumbi, em zumbi, em zumbi?Ei, ei, ei, ei, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, ei, oh, ya, ya-a…
Zombie
Încă un cap e lăsat în jos umil,Copilul e încet luat,Iar violenţa a provocat o astfel de tăcere,Faţă de cine am greşit?
Dar vezi tu, nu sunt eu (de vină), nu e familia mea,În mintea ta, în mintea ta ei se luptăCu tancurile lor şi cu bombele lorŞi cu bombele lor şi cu armele lorÎn mintea ta, în mintea ta ei plâng.
În mintea ta, în mintea ta,Zombie, zombie, zombie,Hey, hey, hey. Ce-i în mintea ta,În mintea ta,Zombie, zombie, zombie?Hey, hey, hey, hey, oh, dou, dou, dou, dou, dou...
Încă o inimă frântă a unei mameIa controlul,Atunci când violenţa provoacă tăcere,Trebuie că ne înşelăm.
E aceeaşi veche temă încă din 1916,În mintea ta, în mintea ta ei încă se luptăCu tancurile lor şi cu bombele lorŞi cu bombele lor şi cu armele lor,În mintea ta, în mintea ta ei mor.
În mintea ta, în mintea ta,Zombie, zombie, zombie,Hey, hey, hey. Ce-i în mintea ta,În mintea ta,Zombie, zombie, zombie?Hey, hey, hey, hey, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, hey, oh, ya, ya-a...
Zombi
Jos jedna glava obesena nisko,Dete je lagano uzeto.I nasilje je izazvalo takvu tisinu,Kim smo zamenjeni?
Ali vidis, to nisam ja, to nije moja porodica.U tvojoj glavi, oni se bore u tvojoj glavi,Sa svojim tenkovima i bombama,Sa svojim bombama i pistoljima.U tvojoj glavi, u tvojoj glavi, oni vicu...
U tvojoj glavi, u tvojoj glavi,zombi, zombi, zombi,Hej, hej, hej. Sta je u tvojoj glavi,U tvojoj glavi,Zombi, zombi, zombi?Hej, hej, hej, hej, ou, du, du, du, du, du...
Jos jedna majka je slomljena,Srce preuzima odgovornost.Kada nasilje izazove tisinu,Mora da smo pogresili.
To je ista stara tema od 1916.U tvojoj glavi, oni se jos uvek bore u tvojoj glavi,Sa svojim tenkovima i bombama,I svojim bombama i pistoljima.U tvojoj glavi, u tvojoj glavi, oni umiru...
U tvojoj glavi, u tvojoj glavi,Zombi, zombi, zombi,Hej, hej, hej. Sta je u tvojoj glavi,U tvojoj glavi,Zombi, zombi, zombi?Hej, hej, hej, hej, ou, ou, ou,Ou, ou, ou, ou, hej, ou, ja, jaaa...
Zombi
Bir baş daha asılıyor alçakçaÇocuk yavaşça alındıVe zorbalık sessizliğe yol açtıBiz kimde hatalıyız ?
Ama görüyorsun, ben değilim, ailem değilZihninde çatışıyorlarTanklarıyla ve bombalarıylaBombalarıyla ve silahlarıylaZihninde ağlıyorlar
Zihninde, zihnindeZombi, zombi, zombiHey, zihnindeki neZihnindekiZombi mi?Hey........
Bir anne daha yıkılıyorKalp kontrolü ele alıyorZorbalık sessizliğe yol açtığındaHatalı biz olmalıyız
Aynı eski dava 1916'dan beriZihninde hala çatışıyorlarTanklarıyla ve bombalarıylaBombalarıyla ve silahlarıylaZihninde ölüyorlar
Zihninde, zihnindeZombi, zombi, zombiHey, zihnindeki neZihnindekiZombi mi?Hey........
Thây Ma
Một sinh mạng lại gục xuốngMột đứa trẻ lại bắt đầu bước vào cuộc chiếnVà bạo lực đã làm nên sự im lặng nàyAi trong chúng ta đã phạm phải sai lầm ?
Nhưng bạn thấy đấy, không phải tôiCũng không phải gia đình tôiTrong đầu bạn , trong tâm trí bạnHọ đang đánh nhauVới xe tăng, với bom đạn của họVới bom đạn và súng ống của họTrong tâm trí bạnHọ đang gào khóc
Trong tâm trí bạn, trong tâm trí bạnLà những thây ma, thây ma, thây maTrong đầu bạn , trong tâm trí bạn là những gì ?Là những thây ma, thây ma, thây ma
Một người mẹ nào đó đang suy sụpTrái tim đã quá sức chịu đựngKhi bạo lực gây nên sự im lặng đáng sợChắc chắn chúng ta đã phạm sai lầm
Cũng như chuyện trong quá khứ từ năm 1916Trong đầu bạn , trong tâm trí bạnHọ vẫn đang đánh nhauVới xe tăng , bom đạn của họVới bom đạn và súng ống của họTrong tâm trí bạn, trong tâm trí bạnHọ đang chết dần đi
Trong tâm trí bạn, trong tâm trí bạnLà những thây ma, thây ma, thây maCái gì trong tâm trí, trong tâm trí bạn ?Chính là những thây ma, thây ma, thây maOh, oh, oh, oh, oh, oh, hey-oh, yeah, yeah, yeah
Wu sheng qu de ren men!/ jiang shi!(无生气的人们！僵尸！)
又一颗头颅缓缓低垂孩子的生命渐渐枯竭暴力带来了如此沉寂我们谁又是罪魁祸首
但你知道不是我 更不是我的家人在你的头脑之中 人们却在手足相残用他们的坦克炸弹用他们的钢枪铜弹在你的头脑之中 人们在哭喊...
在你的头脑之中无生气的人们！僵尸！在你的头脑之中在你的头脑之中无生气的人们！僵尸！
又一位母亲的心破碎你夺走了她的灵魂当暴力带来沉寂我们都是罪魁祸首
这是自1916年以来永恒的悲剧在你的头脑之中在你的头脑之中 人们仍在斗争用他们的坦克炸弹用他们的钢枪铜弹在你的头脑之中 在你的头脑之中 人们在苟延残喘...
在你的头脑之中在你的头脑之中无生气的人们！僵尸！在你的头脑之中在你的头脑之中无生气的人们！僵尸！僵尸！嘿 嘿 嘿 嘿 哦 哦 哦哦 哦 哦 哦 嘿 哦 呀 呀...