Demi Lovato "Every Time You Lie" lyrics

Translation to:azdaelesfrhujarosrsvtr

Every Time You Lie

You told me on a SundayThat it wasn't gonna workI tried to cry myself to sleep'Cause it was supposed to hurtWe sat next to the fireAs the flame was burning outI knew what you were thinkingBefore you'd say it aloud

Don't say your sorry, 'cause I'm not even breakingYou're not worth the time that this is taking

I knew better then to let you break my heartThis soul you'll never see again, won't be showing scarYou still love her I can see it in your eyesThe truth is all that I can hearEvery time you lie

Every time you lieEvery time you lie

I woke up the next morningWith a smile on my faceAnd a long list of gentlemenHappy to take your placeLess trashier, much classierThen who you prove to beHow long's it gonna take beforeYou see that she's no me

I knew better then to let you break my heartThis soul you'll never see again, won't be showing scars (oh, no no)You still love her I can see it in your eyesThe truth is all that I can hearEvery time you lie

At night, awakeI will be sleeping till morning breaksThat's the price you pay, for your mistakesGoodbye to dreaming

So don't say you're sorry, because I'm not gonna listen

I knew better then to let you break my heartThis soul you'll never see again, won't be showing scars (oh, no no)You still love her I can see it in your eyesThe truth is all that I can hearEvery time you lie

Every time you lieDon't say you're sorryEvery time you lieDon't say you're sorryThe truth is all that I can hearEvery time you lie

Hver Gang Du Lyver

I søndags fortalte du migAt det ikke ville gåJeg prøvede at græde mig selv i søvnFor det skulle gøre ondtVi sad ved siden af ildenSom flammerne brændte udJeg ved, hvad du tænkteFør du sagde det højt

Sig ikke undskyld, for jeg knuser slet ikkeDu er ikke tiden værd, som det her tager

Jeg vidste bedre end at lade dig knuse mit hjerteDenns sjæl får du aldrig at se igen, viser ingen arDu elsker hende stadig, jeg kan se de i dine øjneSandheden er alt, jeg kan høreHver gang du lyver

Hver gang du lyverHver gang du lyver

Jeg vågnede op hver morgenMed it smil på læberneOg en lang liste af herrerDer glædeligt tog din pladsMindre tarvelige, meget mere stilfuldeEn den, du egentlig erHvor lang tid tager det, førDu ser, at hun ikke er i min klasse

Jeg vidste bedre end at lade dig knuse mit hjerteDenns sjæl får du aldrig at se igen, viser ingen ar (åh, nej, nej)Du elsker hende stadig, jeg kan se de i dine øjneSandheden er alt, jeg kan høreHver gang du lyver

Om natten, vågenJeg vil sove til daggryDet er dét, dine fejl kosterFarvel til drømmeriet

Så sig ikke undskyld, for jeg lytter ikke engang

Jeg vidste bedre end at lade dig knuse mit hjerteDenns sjæl får du aldrig at se igen, viser ingen ar (åh, nej, nej)Du elsker hende stadig, jeg kan se de i dine øjneSandheden er alt, jeg kan høreHver gang du lyver

Hver gang du lyverSig ikke undskyldHver gang du lyverSig ikke undskyldSandheden er alt, jeg kan høreHver gang du lyver

De fiecare dată când minţi

Într-o duminică, mi-ai spusCă nu va merge.Am încercat să adorm în lacrimi,Pentru că ar fi trebuit să doară.Am stat lângă focÎn timp ce flacăra se stingea,Ştiam ce gândeaiÎnainte să o spui cu voce tare.

Nu-mi spune că-ţi pare rău, căci nici măcar nu mă fac bucăţi,Nu meriţi timpul pe care asta o ia.

Am ştiut să nu te las să-mi frângi inima,Nu vei mai vedea niciodată acest suflet, nu va rămâne cicatrice,Încă o mai iubeşti - o pot vedea în ochii tăi.Adevărul e tot ce audDe fiecare dată când minţi.

De fiecare dată când minţi.De fiecare dată când minţi.

A doua zi dimineaţă m-am trezitCu un zâmbet pe faţăŞi cu o listă lungă de gentlemaniBucuroşi să-ţi ia locul.Mai puţin zdrenţuroşi, mult mai rafinaţiDecât te-ai dovedit tu a fi.Cât timp o să-ţi ia pânăO sa înţelegi că ea cu mine nu se compară?

Am ştiut să nu te las să-mi frângi inima,Nu vei mai vedea niciodată acest suflet, nu va rămâne cicatrice (o, nu, nu),Încă o mai iubeşti - o pot vedea în ochii tăi.Adevărul e tot ce audDe fiecare dată când minţi.

Noaptea, treazăVoi dormi până se crapă de zi.Ăsta e preţul pentru greşelile taleSpune adio viselor.

Aşa că nu-mi spune că-ţi pare rău, căci nu voi asculta.

Am ştiut să nu te las să-mi frângi inima,Nu vei mai vedea niciodată acest suflet, nu va rămâne cicatrice (o, nu, nu),Încă o mai iubeşti - o pot vedea în ochii tăi.Adevărul e tot ce audDe fiecare dată când minţi.

De fiecare dată când minţi,Nu-mi spune că-ţi pare rău,De fiecare dată când minţi,Nu-mi spune că-ţi pare rău,Adevărul e tot ce audDe fiecare dată când minţi.

Here one can find the lyrics of the song Every Time You Lie by Demi Lovato. Or Every Time You Lie poem lyrics. Demi Lovato Every Time You Lie text.