Grégory Lemarchal "Des sourires" lyrics

Translation to:lv

Des sourires

Malgré toutes les douleurs de la vieEt toutes ces peurs à l’infiniMalgré toutes les épreuves qui s’imposentPour moi la vie reste une roseUne rose...

Vers cet avenir je regarderaiAvec mes armes, je me battraiSeulement pouvoir s’en donner les moyensPour aller trouver mon destin

Tout a commencé par tant de soupirsCes petites faiblesses qui nous rongentAlors on se dessine des nouveaux souriresLoin des tensions, loin des mensongesLoin des mensonges...

Tout l’amour de la TerreQue l’on m’a offertMe dessine des souriresPour ça je dis merci à mon père, à ma mèreQui m’ont dessinés ces sourires

La rage d’allumer la flammeCelle qui éclaire mon âmePour aller accrocher sur cette étoileUn petit bout de mon étoileUn petit bout de mon étoile...

Tout a commencé par tant de soupirsCes petites faiblesses qui nous rongentAlors on se dessine des nouveaux souriresLoin des tensions, loin des mensonges

Tout l’amour de la TerreQue l’on m’a offertMe dessine des souriresPour ça je dis merci à mon père, à ma mèreQui m’ont dessinés ces souriresQui m’ont dessinés ces sourires...

Smaidi

Par spīti visām dzīves bēdāmUn visām šīm bezgalīgajām bailēmPar spīti visiem pārbaudījumiem, kas nākMan dzīve paliek kâ rozeRoze…

Uz nākotni skatīšosApbruņojies, es cīnīšosTikai, lai varētu gūt iespējuAtrast savu likteni

Viss sākās ar tām nopūtāmŠīs mazās vājības, kas mūs graužTad mēs zīmējam viens otram smaidusTālu no spriedzes, tālu no meliemTālu no meliem…

Visa pasaules mīlestībaKo man sniedzaMan zīmē smaidusPar to saku paldies tēvam, māteiKas man ieskicēja šos smaidus

Kaislība, lai iedegtu liesmuTo, kas apgaismo manu dvēseliLai pieķertos šai zvaigzneiManas zvaigznes maliņaiManas zvaigznes maliņai…

Viss sākās ar tām nopūtāmŠīs mazās vājības, kas mūs graužTad mēs zīmējam viens otram smaidusTālu no spriedzes, tālu no meliem

Visa pasaules mīlestībaKo man sniedzaMan zīmē smaidusPar to saku paldies tēvam, māteiKas man ieskicēja šos smaidusKas man ieskicēja šos smaidus…

Here one can find the lyrics of the song Des sourires by Grégory Lemarchal. Or Des sourires poem lyrics. Grégory Lemarchal Des sourires text.