Sogdiana "Skazhi mne "da' (Скажи мне «Да»)" lyrics

Translation to:espt

Skazhi mne "da' (Скажи мне «Да»)

Я в полночь дверь открою,Чтоб встретиться с тобою.Пусть я не знаю тебя,Мне скажет шёпот дождя,Что ты грустишь обо мнеИ что придёшь однажды.

Ты был дождем и снегом,Слезами был и небом,Ты стал моею мечтой.Но ты мне нужен живой,Чтоб раствориться в тебеИ ты будешь здесь однажды.

Ты не можешь не прийти,Дать любви отцвести.Ты слишком мой,Чтоб быть с другой.И слова не нужны,Если будем нежны,Наконец, мы с тобой.

Ты слышишь -- сердце бьется?Оно вот-вот взорвется!И полетит за тобой,Чтоб стать моей душой.Не дай разбиться ему,Подхвати его,И своим тепломСогрей его.

Не дай погаснуть в ночиОгню последней свечи.Дай мне дыхание свое,Скажи мне «да»,Чтоб навсегдаТы стал моим,Навсегда...

Me Diga "Sim"

Eu abrirei a porta à meia-noite,Para me encontrar contigo.Mesmo que eu não te conheçaMe dirá a chuva em um sussurro,Que você está triste sem mimE que você virá de uma vez.

Você foi a chuva e a neve,Foi as lágrimas e o céu,Você se tornou o meu sonhoMas eu preciso de ti ao vivo,Para me dissolver em vocêE você estará aqui de uma vez por todas.

Você não pode não vir,Deixar o amor acabar.Você é meu demais,Para ficar com outra.E não é preciso palavrasSe formos gentis,Finalmente, você e eu.

Você escuta o coração bater?Ele logo, logo explodirá!E irá até você,Para se tornar a minha alma.Não deixe que ele se quebre,Apanhe-o,E com o seu calorAqueça-o

Não deixe que se apague à noiteO fogo das últimas velas.Me deixe respirar,Me diga "sim",Para que para sempreVocê seja meu,Para sempre...

Here one can find the lyrics of the song Skazhi mne "da' (Скажи мне «Да») by Sogdiana. Or Skazhi mne "da' (Скажи мне «Да») poem lyrics. Sogdiana Skazhi mne "da' (Скажи мне «Да») text. Also can be known by title Skazhi mne da Skazhi mne Da (Sogdiana) text.