Alanis Morissette "Hands Clean" lyrics

Translation to:deelesfifrplpttr

Hands Clean

If it weren't for your maturity none of this would have happenedIf you weren't so wise beyond your years I would've been able to control myselfIf it weren't for my attention you wouldn't have been successful andIf it weren't for me you would never have amounted to very much

Ooh this could be messyBut you don't seem to mindOoh don't go telling everybodyAnd overlook this supposed crime

We'll fast forward to a few years laterAnd no one knows except the both of usAnd I have honored your request for silenceAnd you've washed your hands clean of this

You're essentially an employee and I like you having to depend on meYou're kind of my protégé and one day you'll say you learned all you know from meI know you depend on me like a young thing would to a guardianI know you sexualize me like a young thing would and I think I like it

Ooh this could get messyBut you don't seem to mindOoh don't go telling everybodyAnd overlook this supposed crime

We'll fast forward to a few years laterAnd no one knows except the both of usAnd I have honored your request for silenceAnd you've washed your hands clean of this

what part of our history's reinvented and under rug swept?what part of your memory is selective and tends to forget?what with this distance it seems so obvious?

Just make sure you don't tell on me especially to members of your familyWe best keep this to ourselves and not tell any members of our inner posseI wish I could tell the world cuz you're such a pretty thing when you're done up properlyI might want to marry you one day if you watch that weight and keep your firm body

Ooh this could be messy andOoh I don't seem to mindOoh don't go telling everybodyAnd overlook this supposed crime

Czyste ręce

Gdybyś nie był tak dojrzały nic z tego by sie nie stałoGdybyś nie był tak mądry jak na twe lata, była bym w stanie się opanowaćGdybyś nie miał mej uwagi, nie odnosił byś tyle sukcesów iGdybym nie była ja, to byś nigdy wiele nie osiągnął

Och, to mógłby być bałaganAle widocznie cię to nie obchodziOch, nie opowiadaj o tym każdemuI przymknij oczy na te rzekome przestępstwo

Przewijmy do przodu o kilka latI nikt oprócz nas obu nie wie nicA ja uznałam twą prośbę o milczenieA ty wymyłeś twe ręce z tego

Jesteś właściwie zatrudnioną, a mi się podoba że jesteś uzależniona ode mnieJesteś coś w rodzaju mej protegowanej i jednego dnia powiesz że wszystko co znasz, nauczyłaś się ode mnieWiem że jesteś ode mnie uzależniona jak młoda dziewczynka od swego opiekunaWiem że dostaje ciągotki tak jakbym do takiej młodej dziewczyny powinien i myślę że to mi się podoba

Och, to mógłby być bałaganAle widocznie cię to nie obchodziOch, nie opowiadaj o tym każdemuI przymknij oczy na te rzekome przestępstwo

Przewijmy do przodu o kilka latI nikt oprócz nas obu nie wie nicA ja uznałam twą prośbę o milczenieA ty wymyłeś twe ręce z tego

Która część naszej historii została wymyślona i zamieściona pod dywan?Która część twej pamięci jest selekcjonowa i skłonna do zapominania?Co jest z tym dystansem, wygląda to tak oczywiste?

Poprostu upewnij się że mnie nie zdradzisz zwłaszcza członkom twej rodzinyNajlepiej jeśli zachowamy to dla siebie i nie opowiemy o tym nikomu z naszych przyjaciółŻyczę sobie żebym mógł światu o tobie opowiedzieć, bo jesteś taka piękna kiedy się wystrychnieszMoże zechcę ożenić się z tobą jednego dnia jeśli będziesz trzymała swą wage i zachowasz twe jędrne ciało

Och, to mógłby być bałaganOch, widocznie mnie to nie obchodziOch, nie opowiadaj o tym każdemuI przymknij oczy na te rzekome przestępstwo

Suçsuz

eğer senin olgunluğun olmasaydı bunların hiçbiri olmayabilirdiYaşından daha olgun/bilge olmasaydın kendimi kendime hakim olabilecektimEğer dikkatli biri olmasaydım sen başarılı olabilirdin veeğer bana kalmasaydı sen bu kadarına maruz kalmayacaktın

Evet çok fena olabilirdiAma sen bunu umursamıyor gibisinSakın gidip bunu herkese anlatmaBu olası suçu görmezden gelme

bir kaç yıl sonrasını hayal edelimikimizden başka kimse bunu bilmeyecekve ben senin bu sessiz kalma isteğine saygı göstereceğimve sen bu durumdan suçsuz sıyrılacaksın

sen önemli bir çalışansın ve ben senin bana muhtaç olmandan hoşnutumsen benim korumam altında olan biri gibisin ve bir gün tüm bu öğrendiklerini bana borçlu olduğunu söyleyeceksinküçük birinin koruyucuya muhtaç olduğu gibi bana bağlı olduğunu biliyorumbeni genç birinin yapacağı gibi fantazilerinde süslüyorsun ve sanırım bu hoşuma gidiyor

Evet çok fena olabilirdiAma sen bunu umursamıyor gibisinSakın gidip bunu herkese anlatmaBu olası suçu görmezden gelme

bir kaç yıl sonrasını hayal edelimikimizden başka kimse bunu bilmeyecekve ben senin bu sessiz kalma isteğine saygı göstereceğimve sen bu durumdan suçsuz sıyrılacaksın

geçmiş nasıl da tekerrür etmemiş ki bunu da halının altına itelemeyelim?hafızamızın neresi seçici değil ki bunu da unutalım?bu aşikar olanın nesini mesafe ile saklayalım?

sadece beni özellikle aile üyelerine söylemediğinden emin olen iyisi bunu kendimize saklayalım ve yakınımızdaki kimseye söylemeyelimkeşke bunu dünyaya söyleyebilseydim çünkü çok tatlı birşeysin tamamen yetiştiğindebir gün seninle evlenmek isteyebilirdim eğer kilona dikkat edip vücudunu formda tutacaksan

Evet çok fena olabilirdiAma sanırım bunu umursamıyorumSakın gidip bunu herkese anlatmaBu olası suçu görmezden gelme

Here one can find the lyrics of the song Hands Clean by Alanis Morissette. Or Hands Clean poem lyrics. Alanis Morissette Hands Clean text.