Saša Matić "Andjeo cuvar" lyrics

Andjeo cuvar

U bolesti i u zdravljuu bogatstvu i u beditvoj sam anđeo cuvar

U sreći i u nesrećiu moći i u nemoćitvoj sam anđeo čuvar

Da kad me zovneš, stvorim seda kad ti smetam, sklonim severni anđeo čuvar

I nikad da ne dozvolimda nekog ludo zavolišk'o tebe anđeo čuvar

Ref.U dobru biću dobaru zlu još dva put boljibiću ja

Da dignem te kad padneši ne dam ti da staneši pobesnim ako ljubiš drugoga

Svojih se krila odreknemjer ne mogu da poreknemda ipak samo čovek jeanđeo čuvar

što ne može nikad čovekto anđeo uvek možeal' malo, malo mu treba

Da ljudski oblik dobijei pravo lice otkrijemalo, malo mu treba

Da zavidi i udarida boli ga i krvarimalo, malo mu treba

Zato mi ništa ne veruji grešnom rukom ne milujjer malo, malo mi treba

Ref.

A ti nećeš, a ti nećeštvoj da budemni anđeo, ni covek

A ti nećeš, a ti nećešmoja bitini na zemlji, ni na nebu

Guardian angel

In sickness and in healthfor richer or for poorerI'm your guardian angel

For better or worsein strength and weaknessI'm your guardian angel

I'll appear when you call meI'll disappear when I'm in your wayI'm a faithfull guardian angel

And I won't ever let youlove someone like crazylike your guardian angel loves you

Ref.In good times, I'll be goodin bad times, I'll even be twiceas good

I'll pick you up when you falland I won't let you standI'll go mad if you kiss another man

I'll renounce my wingsbecause I can't denythat an guardian angelis just a man

What man can't ever doan angel always canbut only a little is needed to do so

To get a man's appearenceand show his true faceonly a little is needed to do so

To envy and hit someoneto hurt and bleedonly a little is needed to do so

Therefor don't believe a word I sayand don't caress me with your sinful handbecause I only a little...

Ref.

But you don't want, you don't wantme to be yoursnor your angel, nor your man

But you don't want, you don't wantto be minenor on earth, nor in heaven

Ref.