Saber Al-Roubai "Athada el Alam" lyrics

Athada el Alam

وانا بين أديك .. تهت في مكانيونسيت معاك .. عمري وزمانيوالوقت فات وياك ثوانيقربني ليك .. سبني أعيش أحساسي بيكبتحدى العالم كله وانا وياكوبقول للدنيا بحالها ان ان بهواكوانت حبيبي وقلبي وروحي معاكقربني ليك .. سبني اعيش احساس هواكانا عشقي ليك .. عشق القمر للنجمة والليل والسهروشوقي ليك .. فوق الخيال .. فوق احتمال كل البشرمن يوم لقائك .. حلوة الحياةبتحدى العالم كله وانا وياكوبقول للدنيا بحالها ان ان بهواكوانت حبيبي وقلبي وروحي معاكقربني ليك .. سبني اعيش احساس هواكاتحدى بيك .. كل الوجود .. وياك اكون او لا اكونانا مش حعيش من غير هواك .. انا قلبي عاشق للجنونمن يوم لقائك .. حلوة الحياةبتحدى العالم كله وانا وياكوبقول للدنيا بحالها ان ان بهواكوانت حبيبي وقلبي وروحي معاكقربني ليك .. سبني اعيش احساس هواك

I Challenge the World

When I’m in your arms, in my placeAnd with you I forgot my life and my presentAnd with you, time passes by so quicklyBring me closer to you, leave me to live with these feelings for youI’ll challenge the whole world when I’m with youAnd I’ll tell the world itself that I love youAnd you are my love and my heart and my soulBring me closer to you, leave me to live with these feelings of your loveMy love for you, is the love of the moon to the stars and night and dawnAnd my desire for you, is beyond imagination, higher than the expectations of all humankindFrom the day I found you, life is beautifulI dare the whole world when I’m with youAnd I'll tell the world itself that I love youAnd you are my love and my heart and my soulBring me closer to you, leave me to live with these feelings of your loveWith you, I’ll challenge the world, I shall be with you, or not live at allI refuse to live without your love, my heart is loving in crazy measuresFrom the day I found you, life is beautifulI challenge the whole world when I’m with youAnd I’ll tell the world itself that I love youAnd you are my love and heart and soulBring me closer to you, leave me to live with these feelings of your love

Here one can find the English lyrics of the song Athada el Alam by Saber Al-Roubai. Or Athada el Alam poem lyrics. Saber Al-Roubai Athada el Alam text in English. This page also contains a translation, and Athada el Alam meaning.