Com a cabeça nas nuvensPasso a vida meia tontaSempre a pensar que tu vensNum jogo de faz-de-conta
Atiro raios, trovejoDas nuvens onde me crêsSe cá do alto te vejoPorque é que tu não me vês?
Ainda perco o juízoSolto o olhar, de águas, fartoOu estilhaço com granizoAs vidraças do teu quarto
Então atiro-me ao espaçoDesço pela luz da luaAcordo-te num abraçoDou-me de corpo e alma nua
With my head in the cloudsI spend my life in a half-dazed stateAlways thinking that you're comingIn a game of make-believe
I shoot lightnings, I thunderFrom the clouds where you believe meIf I see you here from aboveWhy is it that you don't see me?
I'm still losing my mindI cast my eyes, in a watery way, get my fillOr shatter with hailThe windows of your room
Then I throw myself into spaceDescend via the moonlightWake you up in an embraceGive myself, body and soul naked