Kyo "Poupées russes" lyrics

Translation to:en fi

Poupées russes

Dans la vie il y a les flaques et les éclaboussuresDans la rue les petites frappes, des lions, des vrais dursDans la musique il y a des farces et les graines du futurEt si souvent des coups d'État, parfois des investituresIl y a des notes d'espoir, des images qui saturentIl y a ceux qu'on ne voit pas et il y a des statuesIl y a ceux qui aboient et quelques vraies staturesIl y a ceux qui ont la foi et il y a les postures

Les épreuves, l'apprentissage et les coups de ceintureIl y a des cœurs des réceptacles et il y a les orduresOn voit des bras qui se cassent dans la sueur dans la sciureIl y a ceux que l'on écrase et ceux qui exultentIl y a les pièges, les arnaques, quelques âmes encore puresIl y a parfois des comebacks parfois des rupturesEntre ma conscience et moi, deux poids deux mesuresIl y a le temps des grands soirs et le temps des blessures

300 lésions et les rideaux se ferment21 grammes pris dans l'atmosphèreEt tu me verras sourire du seul endroit où je brilleJ'ai l'impression d'être là où il faut êtreSur ma photo un trou de cigaretteEt tu me verras sans peine un soir où la lune est pleine

Dans la vie il y a les claques et le côté obscurEt dans mon cahier tant de pages remplies de raturesLes pieds collés au tarmac on ne voit que l'azurIl y a le point de contact et le point de ruptureEt dans la rue le manque de tact et il y a les injuresEt j'avais la larme à la barre, du sang dans ma celluleUn océan de vague à l'âme quand j'ai cru t'avoir perdueEt dans mon cœur c'est la débâcle, j'aime tant la vie, ça me tue

C'est juste un jour de plusEntre l'enfer et le cielLe chant des poupées russesQui nous ensorcelleC'est juste un jour de plusMais c'est un jour bien réelDans les bras de VénusMême l'amour est schizophrène

C'est juste un jour de plusMais c'est un jour bien réel

Russian Dolls

In life there are puddles and splashesIn the street lowlifes, Lions, Tough GuysIn music there are jokes and the seeds of the futureAnd so often coups, sometimes investituresThere are some hopeful signs, images that saturateThere are those you can not see and there are statuesThere are those who bark and some real statureThere are those who have faith and there postures

The tests, learning and beaten with beltsThere hearts receptacles and there garbageIt is seen that snap arms in the sweat in the sawdustThere are those that are crushed and those who exultThere are pitfalls, scams, some souls still pureThere has sometimes comebacks sometimes breaksBetween my conscience and I double standardsThere are great night time and the time of injury

300 injuries and curtains close21 grams taken in the atmosphereAnd you will see me smile the only place where I shineI feel where you need to beOn my photo hole cigaretteAnd you will see me easily on a night when the moon is full

In life there and slaps the dark sideAnd in my book so many pages filled with erasuresFeet glued to the tarmac we see only the blueThere is the contact point and the break pointAnd on the street lack of tact and there insultsAnd I had a tear in the bar, blood in my cellAn ocean of melancholy when I thought you'd lostAnd in my heart it is the debacle, I love life, it's killing me

It's just one more dayBetween hell and heavenSinging Russian dollsThat bewitches usIt's just one more dayBut it's a real dayIn the arms of VenusEven love is schizophrenic

It's just one more dayBut it's a real day

Here one can find the English lyrics of the song Poupées russes by Kyo. Or Poupées russes poem lyrics. Kyo Poupées russes text in English. Also can be known by title Poupees russes (Kyo) text. This page also contains a translation, and Poupees russes meaning.