Red Army Choir "По́люшко-по́ле" lyrics

Translation to:ar

По́люшко-по́ле

Полюшко, поле,Полюшко, широко поле,Едут по полю герои,Эх, да Красной Армии герои. [1]

Девушки плачут, иДевушкам сегодня грустно.Милый надолго уехал,Эх, да милый в армию уехал. [2]

Девушки, гляньте,Гляньте на дорогу нашу,Вьется дальняя дорога,Эх, да развеселая дорога. [4]

Едем мы, едем,Едем - а кругом колхозы,Наши, девушки, колхозы.Эх, да молодые наши села.

Только мы видим,Видим мы седую тучу,Вражья злоба из-за леса,Эх, да вражья злоба, словно туча.

Девушки, гляньте,Мы врага принять готовы,Наши кони быстроноги,Эх, да наши танки быстроходны.

В небе за тучейГрозные следят пилоты.Быстро плавают подлодки.Эх, да корабли стоят в дозоре.

Пусть же в колхозеДружная кипит работа,Мы - дозорные сегодня,Эх, да мы сегодня часовые.

Девушки, гляньте,Девушки, утрите слезы.Пусть сильнее грянет песня,Эх, да наша песня боевая! [3]

Полюшко, поле,Полюшко, зелено поле!Едут по полю герои,Эх, да Красной Армии герои. [5]

المرج الصغير

أيها المرج الصغير، يا أيها المرجأيها المرج الصغير، أيها المرج الواسعها هم الأبطال يقطعون الحقل(1)آهٍ يا أبطال الجيش الأحمر

بينما تبكي الفتياتيومٌ حزينٌ عليهنفقد رحل الحبيب لوقتٍ طويل(2)آهٍ لقد ارتحل الحبيب ليلتحق بالجيش الأحمر

ألقين نظركنّ يا بناتألقين نظركنّ على دربنا1ها هو دربنا الطويل يرتسم(4)آهٍ يا دربنا المبتهج

نمضي، نحن نمضينمضي حول المزارعإنها مزارعنا، إنهنّ فتياتناآهٍ يا يا قُرانا الشابّة

لا نرى سوىسوى غيمةٍ رماديّةٍغضب العدو ينبعث من الغابّةآهٍ يا غضب العدو، كأنّك غيمة

ألقين نظركنّ يا بناتلقد تجهزنا للقاء العدوخيولنا سريعةٌ سيقانهاآهٍ، ودبابتنا كذلك سريعة المضي

في تلك السماءيناطح2 الطيارون الغاضبون3 السحابوتبحر الغواصات بسرعةآهٍ، وكذا تنتظم السفن في الدورية

ولتغل المزارعبالعمل الشاقبينما نحن اليوم في دوريات الحراسةآه، نحن اليوم حرس

أنظرن يا فتياتأمسحن دموعكن يا فتياتفليصدح نشيدنا أقوى(3)!آه يا نشيد قتالنا

أيها المرج الصغير، يا أيها المرجأيها المرج الصغير، أيها المرج الأخضرها هم الأبطال يقطعون الحقل(5)آهٍ يا أبطال الجيش الأحمر

Here one can find the lyrics of the song По́люшко-по́ле by Red Army Choir. Or По́люшко-по́ле poem lyrics. Red Army Choir По́люшко-по́ле text. Also can be known by title Pólyushko-póle (Red Army Choir) text.