Lykke Li "No Rest For The Wicked" lyrics

Translation to:deelesitplptrosrsvtotr

No Rest For The Wicked

My one heart hurt anotherSo, only one life can't be enoughCan you give me just another for that one who got away?

Lonely, II'm so alone now

There'll be no rest for the wickedThere's no song for the choirThere's no hope for the wearyYou let them win without a fight

If one heart mend anotherOnly then can we beginSo won't you hold on a little longerDon't let them get away

Lonely, II'm so alone now

There'll be no rest for the wickedThere's no song for the choirThere's no hope for the wearyYou let them win without a fight

I let my good one downI let my true love dieI had his heart, but I broke it every time

Lonely, II'm so alone now

There'll be no rest for the wickedThere's no song for the choirThere's no hope for the wearyYou let them win without a fight

I let my good one downI let my true love dieI had his heart, but I broke it every time.

Καμία ξεκούραση για τους κακούς

Η μία μου καρδία, πλήγωσε άλλονΓι' αυτό, μία ζωή δεν μπορεί να είναι αρκετήΜπορείς να μου δώσεις μόνο κάτι άλλο, αντί αυτό που ξέφυγε?

Μόνη είμαιΕίμαι τόσο μόνη τώρα

Δεν θα υπάρξει καμία ξεκούραση για τους κακούςΔεν υπάρχει κανένα τραγούδι για τη χορωδίαΔε υπάρχει καμία ελπίδα για τους κουρασμένουςΤους αφήνεις να κερδίσουν χωρίς να παλέψεις

Αν μία καρδιά γιατρεύει μία άλληΜόνο τότε μπορούμε να ξεκινήσουμεΓι' αυτό κρατήσου λίγο ακόμαΜη τους αφήσεις να ξεφύγουν

Μόνη είμαιΕίμαι τόσο μόνη τώρα

Δεν θα υπάρξει καμία ξεκούραση για τους κακούςΔεν υπάρχει κανένα τραγούδι για τη χορωδίαΔε υπάρχει καμία ελπίδα για τους κουρασμένουςΤους αφήνεις να κερδίσουν χωρίς να παλέψεις

Απογοήτευσα τον καλό μουΆφησα την αληθινή μου αγάπη να πεθάνειΕίχα τη καρδιά του, μα πάντα του την πλήγωνα

Μόνη είμαιΕίμαι τόσο μόνη τώρα

Δεν θα υπάρξει καμία ξεκούραση για τους κακούςΔεν υπάρχει κανένα τραγούδι για τη χορωδίαΔε υπάρχει καμία ελπίδα για τους κουρασμένουςΤους αφήνεις να κερδίσουν χωρίς να παλέψεις

Απογοήτευσα τον καλό μουΆφησα την αληθινή μου αγάπη να πεθάνειΕίχα τη καρδιά του, μα πάντα του την πλήγωνα

Nema odmora za grešne

Jedno moje srce povređuje drugoZato, samo jedan život ne može biti dovoljanMožeš li mi dati samo još jedno (srce) za ono što je pobeglo?

Usamljena, jaJa sam tako usamljena sada

Neće biti odmora za grešneNema pesme za horNema nade za iscrpljenePuštaš ih da te pobede bez borbe

Ako jedno srce može da zakrpi drugoSamo tada ćemo moći da počnemoZar nećeš zato izdržati još maloNe dozvoli im da pobegnu

Usamljena, jaJa sam tako usamljena sada

Neće biti odmora za grešneNema pesme za horNema nade za iscrpljenePuštaš ih da te pobede bez borbe

Izneverila sam svoje dobro srceDozvolila mojoj pravoj ljubavi da umreImala sam njegovo srce, ali svaki put sam ga slomila

Usamljena, jaJa sam tako usamljena sada

Neće biti odmora za grešneNema pesme za horNema nade za iscrpljenePuštaš ih da te pobede bez borbe

Izneverila sam svoje dobro srceDozvolila mojoj pravoj ljubavi da umreImala sam njegovo srce, ali svaki put sam ga slomila

Here one can find the lyrics of the song No Rest For The Wicked by Lykke Li. Or No Rest For The Wicked poem lyrics. Lykke Li No Rest For The Wicked text.