Amel Bent "Forte" lyrics

Translation to:en

Forte

Dans la vie d'un hommeIl y a toujours une femme qui apporteLes mots qui lui donnentLe courage d'affronter les autresElle a tout âge et toutes les couleursMais sur son visage on lit la même peurCelle d'une épouse, d'une sœur, d'une mèreRien n'est plus vrai que l'amour qu'elle génère

Toutes les femmes aux quatre coins du mondeMême de l'ombreElles sont fortes

Dans la vie d'un hommeIl y a toujours une femme qui apporteLa force qui lui donneLe courage d'enfoncer les portesElle est la rage de vivre ou la douceurMais sur son visage on lit la même peurCelle d'une sœur, d'une épouse ou d'une mèreRien n'est plus vrai que l'amour qu'elle génère

Toutes les femmes aux quatre coins du mondeMême de l'ombreElles sont fortes

Strong

In a man's lifeThere's always a woman to bring himThe words which give himThe courage to confront the othersShe comes in all ages and all colorsBut on her face, we always see the same fearThe fear of a wife, a sister, a motherNothing is more real than the love they confer

Every women, from every corner of the worldEven those in the shadowsAre strong

In a man's lifeThere's always a woman to bring himThe strength which gives himThe courage to break down the doorsShe's either passion for life or sweetnessBut on her face, we always see the same fearThe fear of a wife, a sister, a motherNothing is more real than the love they confer

Every women, from every corner of the worldEven those in the shadowsAre strong

Here one can find the English lyrics of the song Forte by Amel Bent. Or Forte poem lyrics. Amel Bent Forte text in English. This page also contains a translation, and Forte meaning.