Sekai no Owari*
This country, in which people describe themselves as separate beings*,Has lived fostering the fear of othersBut the things that lie between peopleAre not scary or dangerous at allI want to teach the children that love exists
As some things come to an end,Others begin at the same timeBeginnings are always scary, butIt is for this very reasonThat we should hold handsWe are with you
We will always keep insistingOn falsehoods that depict what is best for us*But, after all, our real feelings areConfused, mistaken, and arisingShallowly and fleetingly from lies
As some things come to an end,Others begin at the same timeWe all have different capabilitiesAnd for this very reason we must hold handsWe are with you?
As some things come to an end,Others begin at the same timeThough endings are always sadIt is for this very reason that we must hold hands
Our dreams are said to be fleeting, yetWe are compelled to abandon this*Even if they are lies and impossibilitiesWe can turn them into realityWe sing