Wir sind Helden "Kaputt" lyrics

Translation to:en es

Kaputt

Dein Vater ist kaputtAber du bist es nichtVerbeult und verbogenUnd vielleicht nicht ganz dicht

Aber irgendwo darunterBist du seltsam okayBeinahe unversehrtUnter allem was weh tut

Ich weiss, du willst helfenIch weiss, du grämst dichIch weiss, du willst abhauenIch weiss, du schämst dich

Es ist okayJeder soll fliehen, der kannWenn du den Fluchtwagen fährstSchnall dich an

So viel kaputtSo vieles nichtJede der ScherbenSpiegelt das Licht

So viel kaputtAber zwischen der GlutZwischen Asche und TrümmernWar irgendwas gut

Deine Mutter ist kaputtAber du bist es nichtDu trägst die selben VerbändeSchicht über Schicht

Aber irgendwo darunterBist du längst schon verheiltDu hast viel zu langIhre Wunden geteilt

Ich weiss, du willst helfenAber du weisst nicht wieIch weiss, du willst abhauenDas könntest du nie

Es ist okayJeder soll helfen, der kannWenn du die Scherben aufliestZieh dir Handschuhe an

So viel kaputtSo vieles nichtJede der ScherbenSpiegelt das Licht

Aber so viel kaputtAber zwischen der GlutZwischen Asche und TrümmernWar irgendwas gut

Du hast es gefundenUnd du musst es tragenFür dich und für alleDie dich danach fragen

So viel kaputtSo vieles nichtJede der ScherbenSpiegelt das Licht

So viel kaputtAber zwischen der GlutZwischen Asche und TrümmernWar irgendwas gut

So viel kaputtSo vieles nichtJede der ScherbenSpiegelt das Licht

So viel kaputtAber zwischen der GlutZwischen Asche und TrümmernWar irgendwas gut

kaput

KaputYour father is kaputbut you are not.Dented and bentand perhaps one brick short of a full load.

But somewhere underneathyou are inordinary okaynearly unscathedbelow everything that is hurting.

I know, you want to helpI know, you fretI know, you want to scootI know, you feel ashamed

It's okayEveryone shall flee who canWhen/If you drive the getaway carfasten your seatbelt.

This much kaput.That much isn't.Each of the broken piecesis reflecting the light.

So much kaputbut among the glowamong ashes and remains/debrissomething was good.

Your mother is kaputbut you are notyou wear the same bandageslayer for layer

But somewhere underneathyou are healed long since.A world too long you haveshared her wounds.

I know, you want to helpbut you don't know how toI know, you want to scootbut you never could.

It's okayeveryone shall help, who can.When/if you collect the broken piecesput gloves on.

Refrain 1:This much kaput.That much isn't.Each of the broken piecesis reflecting the light.

Refrain 2:But so much kaputbut among the glowamong ashes and remains/debrissomething was good.

Refrain 3:You found it (you have found it?)and you must carry itfor yourself and for allwho are asking you for it.

Refrain 3

Refrain 1

Refrain 2

Refrain 1

Refrain 2

Here one can find the English lyrics of the song Kaputt by Wir sind Helden. Or Kaputt poem lyrics. Wir sind Helden Kaputt text in English. This page also contains a translation, and Kaputt meaning.