Wir sind Helden "Rüssel an Schwanz" lyrics

Translation to:en

Rüssel an Schwanz

Schwere Schritte rumpelnd rollen die KarawanenTiefer in den Wald wir plätten die Platanenkeiner weiß wieso wohin doch alle ahnenHinter jeder Kurve goldene Bananen

Voilà Inspiration

In unserem Wimpernkranz bekriegen sich die FliegenWen stören die Käfer die uns in den Ohren liegenWenn dicke Leiber sich in tiefem Frieden wiegenund breite Stirnen sich an breite Hintern schmiegen

Voilà Integration

Und du gehst Rüssel an Schwanz hinterherTrampelpfade Hintermann was brauchst du mehr

Den Allerkleinsten die noch viel zu klein zum Tröten sindMuß man den Rüssel an den Vorderschwanz dranlöten blind-lings gehen sie sonst alle hundert Meter flötenund bringen im Unterholz die Schlangen zum Erröten

Voila Assimilation

Bißchen suhlen bißchen buhlen bißchen Wedeln mit den OhrenKurz geblinzelt Huch! den Anschluss schon verlorenEin bißchen flennen bißchen rennen und dann Rumms von hinten reinIn die Verpassten Rüssel tasten fassen Quasten, rasten ein – fein

Und du gehst Rüssel an Schwanz hinterher…

Snout to Tail

Heavy rumbling steps roll along the caravansDeeper into the forest we flatten the treesNobody knows to where or why but they all guessAround every corner (are) golden bananas

Voilà Inspiration

In our eyelashes are flies warring against each otherwho disturb the beetles lying in our earsWhen fat bodies sway in profound peaceand wide foreheads nestle up to wide behinds

Voilà Integration

And you go snout to tail afterwardtrails, backer, what else do you need?

The very youngest, who are still much too small for hornsyou must blindly fasten the snout to the tailotherwise they will go whistling every hundred metersand anger the snakes in the underbrush

Voila Assimilation

A bit of wallowing, a bit of courting, a bit of wagging of earsA short blink YIKES! The connection is already lostA bit of sniveling, a bit of running and then WHAM! right in the backtouch the last snout , grab the tassels, lock in place – fine

And you go snout to tail afterward…

Here one can find the English lyrics of the song Rüssel an Schwanz by Wir sind Helden. Or Rüssel an Schwanz poem lyrics. Wir sind Helden Rüssel an Schwanz text in English. Also can be known by title Russel an Schwanz (Wir sind Helden) text. This page also contains a translation, and Russel an Schwanz meaning.