Paramore "No Friend" lyrics

Translation to:frhu

No Friend

Another brick-red room, another black-top townAnother misspelled band burning their own houses downAnother pine-box tune to fill the cemetery dayAnother stay, a touch of orange over purgatory gray

Another thorny field to scatter fruitless seedAnother song that runs too long, God knows no one needsMore misguided ghosts, more transparent handsTo drop a nickel in our basket and we’ll do our riot dance

Beneath another burning sky, behind our painted lipsIn scares of catatonic smile-covered, ankle-bitten shipsSo throw your pedestal of stone in the forgetful seaAs protection from the paper-thin perfection you project on me

When this repetition ends behind the window shadesA semi-conscious sorrow sleeping in the bed I’ve madeThat most unrestful bed, that most original of sinsAnd you’ll say that’s what I get when I let ambition win again

I’d hate to let you you down, so I’ll let the waters riseAnd drown my dull reflection in the naive expectation in your eyesBack in a cast bit-part, back when I felt most freeI had a butcher’s heart and no one thought they knew me

So before the regiment resumes, before the dreaded sun appearsMy driver’s waiting, so let’s make one point crystal clear:You see a flood-lit form, I see a shirt designI’m no savior of yours and you’re no friend of mine

Nem vagy a barátom

Még egy tégla vörös szoba, még egy aszfalt szürke város,Még egy félreírt banda égeti le a saját házátMég egy koporsó dallam, hogy megtöltse a temetés napjátMég egy támasz, egy kis narancssárga a purgatórium szürke felett

Még egy tövises mező, hogy elszórjunk magokat, amikből nem lesz gyümölcsMég egy dal, ami túl sokáig szól. Isten tudja, hogy senkinek sincs szükségeMég több félrevezetett szellemre, még több átlátszó kézre,Hogy egy nikkeldarabot dobjon a kosarunkba miközben mi a lázadó táncunkat járjuk

Még egy égő ég alatt, a kifestett ajkunk mögött,Katatón mosoly mögött elrejtett, bokán mart hajók félelmébenDobd a kőalapzatodat a feledékeny tengerbe,Védelemért a papír vékony tökéletességtől, amit te rám terveztél

Amikor ez az ismétlés befejeződik az ablak árnyékai mögött,Egy félig öntudatlan bánat alszik az ágyban, amit csináltamAbban a legzaklatottabb ágyban, a bűnök eredetébenÉs te azt mondod, ez az, amit kapok, amikor hagyom a nagyravágyást újra nyerni

Utálnám, ha le kéne mondanom rólad, úgyhogy csak hagyom a vizet emelkedniÉs megfojtom a tompa tükörképemet a naiv elvárásokban a szemeidbenVissza egy szerep legjelentéktelenebb részében, ahol a legszabadabbnak éreztem magam,Egy mészáros szívem volt és senki sem hitte, hogy ismernek engem

Szóval mielőtt az ezred folytatódik, mielőtt a rettegett nap feltűnik,A sofőröm vár, szóval tisztázzunk egy dolgot,Egy megvilágított formát látsz, én egy póló mintáját látom,Én nem vagyok a megmentőd és te nem vagy a barátom

Here one can find the lyrics of the song No Friend by Paramore. Or No Friend poem lyrics. Paramore No Friend text.