Vanessa Paradis "Il y a" lyrics

Translation to:eneshrlvru

Il y a

Il y a là la peintureDes oiseaux, l'envergureQui luttent contre le ventIl y a là les borduresLes distances, ton allureQuand tu marches juste devant

Il y a là les fissuresFermées les serruresComme envolés les cerfs-volantsIl y a là la littératureLe manque d'élanL'inertie, le mouvement

Parfois on regarde les chosesTelles qu'elles sontEn se demandant pourquoiParfois, on les regardeTelles qu'elles pourraient êtreEn se disant pourquoi pas

Il y a lalalaSi l'on prenait le tempsSi l'on prenait le tempsIl y a là la littératureLe manque d'élanL'inertie, le mouvement

Parfois on regarde les chosesTelles qu'elles sontEn se demandant pourquoiParfois, on les regardeTelles qu'elles pourraient êtreEn se disant pourquoi pas

Il y a là les mystères,Le silence sous la merQui luttent contre l'tempsIl y là les borduresLes distances, ton allureQuand tu marches juste devant

Il y a là les murmuresUn soupir, l'aventureComme emmêlés les cerfs-volantsIl y a là la littératureLe manque d'élanL'inertie le mouvement

Parfois on regarde les chosesTelles qu'elles sontEn se demandant pourquoiParfois, on les regardeTelles qu'elles pourraient êtreEn se disant pourquoi pas

Parfois on regarde les chosesTelles qu'elles sontEn se demandant pourquoiParfois, on les regardeTelles qu'elles pourraient êtreEn se disant pourquoi pas

There is

There's a painting over thereWith birds, a purposeStruggling against the windThere are edges over thereDistances, your allure/paceWhen you're walking straight ahead

There are some cracks over thereSome closed locksAs the kites flewThere's the literature over thereThe lack of momentumThe inertia, the movement

Sometimes we look at the thingsAs they areWondering whySometimes, we look at themAs they may beSaying to ourselves, why not?

There'sIf we take the timeIf we take the timeThere's the literature over thereThe lack of momentumThe inertia, the movement

Sometimes we look at the thingsAs they areWondering whySometimes, we look at themAs they may beSaying to ourselves, why not?

There are the mysteries,The silence under the seaFighting against timeThere are edges over thereDistances, your allure/paceWhen you're walking straight ahead

There's the whisperingA sigh, an adventureJust as tangled kitesThere's the literature over thereThe lack of momentumThe inertia, the movement

Sometimes we look at the thingsAs they areWondering whySometimes, we look at themAs they may beSaying to ourselves, why not?

Sometimes we look at the thingsAs they areWondering whySometimes, we look at themAs they may beSaying to ourselves, why not?

Here one can find the English lyrics of the song Il y a by Vanessa Paradis. Or Il y a poem lyrics. Vanessa Paradis Il y a text in English. This page also contains a translation, and Il y a meaning.