Eivør "Elskaði" lyrics

Translation to:ensv

Elskaði

ElskaðiNáttin var okkaraEldur og spælMorgunin ein lykilMillum heitar kroppar

ElskaðiEg standi við ósanSpeglað og kámDrýpi hendurnar niður íFøli kuldan rykkja í meg, enn

Hvat merkti taðAt eg var tínHvat merkti taðAt tú vart mínInntil næsta sjóvarfallInntil næsta sjóvarfall

ElskaðiEg sløkki gløðurnarKyssi tey smáuLoysið lógvatakiðUm tín lykil, sum skar seg inní

ElskaðiEg taki náttina afturLæsi nú uppVelji kuldan og víddirnarUndir, bíðar alt eftir mær, enn

Hvat merkti taðAt eg var tínHvat merkti taðAt tú vart mínInntil næsta sjóvarfallInntil næsta sjóvarfall.

Beloved

BelovedThe night was oursFire and playThe morning a keyBetween our warm bodies

BelovedI stand by the riverMirrored and obscureI bow my hands downI feel the frozen pull in me, still

What did it matterthat I was yours?What did it matterthat you were mine?Until the next turn of the tideUntil the next turn of the tide

BelovedI snuff out the emberskiss the little onesLoosen the gripon your key, which cut into my palm

Beloved,I take back the nightUnlock it nowI choose the cold and the vast expansesBelow, everything awaits me, still

What did it matterthat I was yours?What did it matterthat you were mine?Until the next turn of the tideUntil the next turn of the tide

Here one can find the English lyrics of the song Elskaði by Eivør. Or Elskaði poem lyrics. Eivør Elskaði text in English. Also can be known by title Elskaoi (Eivor) text. This page also contains a translation, and Elskaoi meaning.