Eivør "Petti Fyri Petti" lyrics

Translation to:ensv

Petti Fyri Petti

Tá tú ert nær eri eg nakinFái ei fjalt míni arrTú límar meg saman petti fyri pettiTil einki er eftir brotið.

Tá tú ert nær fái eg eitt andlitOg gríman eg gjørdi mær dettur avTú skoðar ígjøgnum búnan eg beriTú sært hvør eg eri innast inni.

Tú vísir mær heimin í morgunroðaOpnar eygu mínieg síggi tað stóra í øllum tí smáaÍ nærveru tíni.

Tá tú ert nær hvørvur mín óttiTøgnin larmar ei longur innan í mærEg samli meg saman petti fyri pettiTil einki er eftir brotið.

Piece by piece

When you are near, i am nakedI don't have my scars coveredYou glue me together piece by pieceUntil nothing is left broken.

When you are near, i have one faceAnd the mask i wore falls offYou look through the clothes i wearYou see who i am inside.

You show me the world in dawnYou open my eyesI see the great in everything smallIn your presence

When you are near, my fear dissapearsSilence doesn't call* in me anymoreI put myself together piece by pieceUntil nothing is left broken.

Here one can find the English lyrics of the song Petti Fyri Petti by Eivør. Or Petti Fyri Petti poem lyrics. Eivør Petti Fyri Petti text in English. This page also contains a translation, and Petti Fyri Petti meaning.