Dansaðu vindur
Kuldinn hann kemur um jólinmeð kolsvarta skuggakrakkarnir kúra í skjóli hjá kerti í glugga
vindur já dansaðu vindurer vetur og kuldi gefa nýjan þróttvindur já dansaðu vindurvertu á sveimi um kalda jólanótt
núna nístir í snjónum um nóttina svörtunærast á takti og tónum titrandi hjörtu
vindur já dansaðu vindurer vetur og kuldi gefa nýjan þróttvindur já dansaðu vindurvertu á sveimi um kalda jólanótt
vindur já dansaðu vinduraf vetri fá börn að finna húsaskjólvindur já dansaðu vindurvetur er færir börnum heilög jól
úti fær vindur að valda voldugum tónumnúna nötrar af kulda nóttin í snjónum
vindur já dansaðu vinduraf vetri fá börn að finna húsaskjólvindur já dansaðu vindurvetur er færir börnum heilög jól
oh vindur já dansaðu vindurvetur er færir börnum heilög jól
Dance, wind.
The cold comes 'round Christmas
with coal-dark shadows
the children snuggle in cover by a candle in the window.
Wind; yes, dance, wind! 1
when winter and cold give a new vigor
Wind; yes, dance, wind!
roam around on a cold Christmas night.
Now cold pierces the dark night in the snow.
Trembling hearts feed on rhythm and music.
Wind; yes, dance, wind!
when winter and cold give a new vigor
Wind; yes, dance, wind!
roam around on a cold Christmas night.
Wind; yes, dance, wind!
In winter children have shelter.
Wind; yes, dance, wind!
Winter that brings holy Christmas to children.
Outside, wind gets to cause mighty tones.
Now night shivers from cold in the snow.
Wind; yes, dance, wind!
In winter children have shelter.
Wind; yes, dance, wind!
Winter that brings holy Christmas to children.
Oh, wind; yes, dance, wind!
Winter that brings holy Christmas to children.
Danza,vento
Il freddo,esso arriva a Natale
Di certo nero come il petrolio.
Accarezzando i bambini protetti con le candele
tra le finestre.
Vento,sì,danza o vento
È inverno e il freddo
Rinvigorisce.
Vento sì,danza o vento
Sta giungendo la fredda
Vigilia.
Adesso scintilla nella neve nella notte scura.
Alimentando i ritmi e
I toni dei cuori palpitanti.
Vento,sì,danza o vento.
È inverno e il freddo
Rinvigorisce.
Vento sì,danza o vento
Sta giungendo la fredda Vigilia.
Vento sì,danza o vento.
Di inverno porta i bambini a cercare una
Protezione.
Danza sì,danza o vento
Il vento porta ai bambini
Il Santo Natale.
Ecco che arriva il vento
Creando potenti suoni.
Adesso,la fredda notte
Affonda nella neve.
Vento sì, danza o vento.
Di inverno porta i bambini a cercare una
Protezione.
Danza sì, danza o vento
Il vento porta ai bambini
Il Santo Natale.
Vento sì, danza o vento
Il vento porta ai bambini
Il Santo Natale.
Dansa vinden
Kylan, han kommer om julen -
med kolsvart skugga.
Barnen kurar ihop sig vid ljuset i gluggen.
Vind, ja dansa nu vinden!
[Det] är vinter och kylan ger ny kraft.
Vind, ja dansa nu vinden!
Yra omkring oss en kall julnatt.
Nu gnistrar snön om svarta natten.
När, med takt och ton, skälvande hjärtan.
Vind, ja dansa nu vinden!
[Det] är vinter och kylan ger ny kraft.
Vind, ja dansa nu vinden!
Yra omkring oss en kall julnatt.
Vind, ja dansa nu vinden!
Vintern, få barn att finna husrum.
Vind, ja dansa nu vinden!
Vinter som skänker barnen en helig jul.
Ute, far vinden och vållar våldsamma toner.
Nu, darrar av kyla, natten i snön.
Vind, ja dansa nu vinden!
Vintern, få barn att finna husrum.
Vind, ja dansa nu vinden!
Vinter som skänker barnen en helig jul.
Vind, ja dansa nu vinden!
Vinter som skänker barnen en helig jul.