Breakeven
I'm still alive but I'm barely breathingJust prayin' to a god that I don't believe inCos I got time while she got freedomCos when a heart breaks no it don't break even
Her best days will be some of my worstShe finally met a man that's gonna put her firstWhile I'm wide awake she's no trouble sleepingCos when a heart breaks no it don't breakeven...
What am I supposed to do when the best part of me was always you,And what am I supposed to say when I'm all choked up that you're okI'm falling to pieces, yeah,I'm falling to pieces
They say bad things happen for a reasonBut no wise words gonna stop the bleedingCos she's moved on while I'm still grievingAnd when a heart breaks no it don't breakeven even... no
What am I gonna to do when the best part of me was always you,And what am I supposed to say when I'm all choked up that you're okI'm falling to pieces,I'm falling to pieces,I'm falling to pieces(One still in love while the other ones leaving)I'm falling to pieces(Cos when a heart breaks no it don't breakeven)
Oh you got his heart and my heart and none of the painYou took your suitcase, I took the blame.Now I'm try'na make sense of what little remains oohCos you left me with no love and no love to my name.
I'm still alive but I'm barely breathingJust prayin' to a god that I don't believe inCos I got time while she got freedomCos when a heart breaks no it don't breakNo it don't breakNo it don't break even no
What am I gonna do when the best part of me was always you andWhat am I suppose to say when I'm all choked up that you're ok(Oh glad your okay now)I'm falling to pieces(Oh I'm glad your okay)I'm falling to pieces(One still in love while the other ones leaving)I'm falling to pieces(Cos when a heart breaks no it don't breakeven)
Oh it don't break even noOh it don't break even noOh it don't break even no
Breakeven
Jos uvjek sam ziv, ali jedva disemmolim se Bogu, u kojeg ne verujemJer ja imam vremena, dok ona ima sloboduJer kad se srce slomi, ne lomi se na jednaka dijela
Njeni najbolji dani ce biti jedni od mojih najgoriNapokon je nasla covjeka koji ce je staviti na prvom mjestuDok sam ja sasvim budan, ona nema problema sa spavanjemJer kad se srce slomi, ne lomi se na jednaka dijela
Sta sad treba da radim, kad si oduvek ti bila moja ljepsa polovinaI sta treba da kazem kad me gusi to sto si ti okPadam na komadePadam na komade
Kazu da se lose stvaru desavaju sa razlogomali nijedne mudre rijeci nece zaustaviti krvarenjeJer ona je nastavila dalje dok ja jos uvjek tugujemI kad se srce slomi, ne, ne lomi se na jednaka dijela... ne
Sta sad treba da radim, kad si oduvek ti bila moja ljepsa polovinaI sta treba da kazem kad me gusi to sto si ti okPadam na komadePadam na komadePadam na komade(jedna polovina jos uvjek zaljubljena dok druga ostavlja)Padam na komade(jer kad se srce slomi, ne, ne lomi se na jednaka dijela)
Oh dobila si i njegovo i moje srce a ni malo bolaUzela si svoje kofere, a ja sam uzeo krivicu.Sad pokusavam da shvatim ovo malo sto mi je ostalojer ti si me ostavila bez ljubavi i bez ljubavi za moje ime
Jos uvjek sam ziv, ali jedva disemmolim se Bogu, u kojeg ne verujemJer ja imam vremena, dok ona ima sloboduJer kad se srce slomi, ne lomi se nane, ne lomi sene, ne lomi se na jednaka dijela, ne
Sta sad treba da radim, kad si oduvek ti bila moja ljepsa polovinaI sta treba da kazem kad me gusi to sto si ti ok(drago mi je sto si okei sada)Padam na komade(drago mi je sto si okei)Padam na komade(jedna polovina jos uvjek zaljubljena dok druga ostavlja)Padam na komade(jer kad se srce slomi, ne, ne lomi se na jednaka dijela)
Ne lomi se na jednaka dijelaNe lomi se na jednaka dijelaNe lomi se na jednaka dijela
Sosem ugyanúgy fáj
Még mindig élek, de alig lélegzemImádkozom egy olyan istenhez, akiben nem is hiszekMert nekem itt a szabadidőm, de ő az aki szabadMert a szívek sosem hasadnak párosával*
A legszebb napjai lesznek az én legrosszabb napjaimVégre talált egy olyan férfit, aki mindennél előbbre helyezi őtMiközben én álmatlanul fekszem, ő édesdeden alszikMert a szívek sosem hasadnak párosával
Mit tegyek, ha mindig is te voltál a jobbik felemÉs mit mondjak, ha egy hang sem jön ki a torkomon a meglepetéstől, hogy neked semmi bajodDarabokra hullok, igenDarabokra hullok
Azt mondják, a rossz dolgok okkal történnekDe nem állítják el a vérzést ezek a bölcsességekMert ő már továbblépett, miközben én tovább búsulokÉs a szívek sosem hasadnak párosávalsohasem...
Mit tegyek, ha mindig is te voltál a jobbik felemÉs mit mondjak, ha egy hang sem jön ki a torkomon a meglepetéstől, hogy neked semmi bajodDarabokra hullok, igenDarabokra hullokDarabokra hullok(Az egyik még mindig szerelmes miközben a másik elhagyja)Darabokra hullok(Mert a szakítás a két félnek sosem ugyanúgy fáj)
Ó, tiéd az ő szíve és az enyém is, és nekem marad a fájdalomTe veszed a bőröndöd, de én vagyok a hibásMost próbálom összerakosgatni magam a megmaradt darabokbólMert itt hagytál szerelem nélkül és elvetted a büszkeségem is
Még mindig élek, de alig lélegzemImádkozom egy olyan istenhez, akiben nem is hiszekMert nekem itt a szabadidőm, de ő az aki szabadMert a szívek sosem hasadnak párosávalNem, sohasemNem, soha de soha
Mit tegyek, ha mindig is te voltál a jobbik felemÉs mit mondjak, ha egy hang sem jön ki a torkomon a meglepetéstől, hogy neked semmi bajod(Ó, örülök, hogy jól vagy)Darabokra hullok(Ó, örülök, hogy jól vagy)Darabokra hullok(Az egyik még mindig szerelmes miközben a másik elhagyja)Darabokra hullok(Mert a szakítás a két félnek sosem ugyanúgy fáj)
Ó nem hasadnak párosávalÓ nem hasadnak párosávalÓ nem hasadnak párosával
Ni korist niti steta
Jos uvek sam ziv, ali jedva disemMolim se Bogu da ne verujem u toJer ja imam vremena, ona ima sloboduJer kad se srce slomi nema koristi
Njeni najbolji dani ce biti neki od mojih najgorihKonacno je upoznala coveka koji ce je stavljati na prvo mestoSirom sam otvorenih ociju dok ona mirno spavaJer nema koristi od toga kad srce pukne
Sta da radim kada si uvek bila najbolji deo meneI sta da kazem kada me gusi saznanje da si dobroRaspadam se na komadice, da,Raspadam se na komadice
Kazu da se lose stvari desavaju s razlogomAli nece mudre reci isceliti ranuJer ona je nastavila dalje dok ja jos uvek tugujemA kada srce pukne nema koristi... ne
Sta da radim kad' si uvek bila najbolji deo meneI sta da kazem kada me gusi saznanje da si dobroRaspadam se na komadiceRaspadam se na komadiceRaspadam se na komadiceRaspadam se na komadice(Neko jos uvek zaljubljen dok drugi odlazi)Raspadam se na komadice(Jer kad se srce slomi nema koristi)
O imas njegovo srce kao i moje, a niciju bolUzela si svoje kofere, ja sam preuzeo krivicuSada pokusavam sa dam smisla onome sto je jos ostaloJer si me ostavila bez ljubavi i bez ljubavi prema samome sebi
Jos uvek sam ziv, ali jedva disemMolim se Bogu da ne verujem u toJer ja imam vremena, ona ima sloboduJer kad se srce slomi nema koristiNema koristi
Sta da radim kad' si uvek bila najbolji deo meneI sta da kazem kad' me gusi saznanje da si dobro(O, drago mi je da si dobro sada)Raspadam se na komadice(Drago mi je da si dobro)Raspadam se na komadice(Jedan jos uvek zaljubljen dok drugi odlazi)Raspadam se na komadice(Nikakve koristi srce kad se slomi)
Onulmaz
Hala hayattayım ama zar zor nefes alıyorumİnanmadığım bir tanrıya dua ettimÇünkü o özgürken, zamanım vardıÇünkü bir kalp kırıldığında, asla onulmaz
Onun en iyi günleri, en kötü günlerim olacakEninde sonunda o birinci sırasıya koyacağı bir adamla tanışırBen uyanıkken, onun için uyumak sorun olmazÇünkü bir kalp kırıldığında, asla onulmaz
En iyi parçam daima senken ne yapmayı umuyorum kiBen tamamen tıkanmışken ve sen de iyiyken ne söylemeyi umuyorum kiParçalara ayrılıyorumParçalara ayrılıyorum
Kötü şeylerin bir sebebinin olduğunu söylerlerAma hiçbir bilgece söz bu kanamayı durduramayacakÇünkü ben hala kederliyken o gitti.Çünkü bir kalp kırıldığında, asla onulmaz... hayır
En iyi parçam daima senken ne yapacağımBen tamamen tıkanmışken ve sen de iyiyken ne söylemeyi umuyorum kiParçalara ayrılıyorumParçalara ayrılıyorumParçalara ayrılıyorum(Diğerleri terk ederken biri hala aşık)Parçalara ayrılıyorum(Çünkü bir kalp kırıldığında, asla onulmaz)
Onun kalbini, kalbimi ve hiçbir acıyı almadınBavulunu aldın, bu günahı üstlendimŞimdi anlıyorum senden ne kadar az şey kaldığınıçünkü beni sevmeden terkettin, adıma aşık olmadan terk ettin
Hala hayattayım ama zar zor nefes alıyorumİnanmadığım bir tanrıya dua ettimÇünkü o özgürken, zamanım vardıÇünkü bir kalp kırıldığında, asla onulmaz
En iyi parçam daima senken ne yapacağımBen tamamen tıkanmışken ve sen de iyiyken ne söylemeyi umuyorum kiParçalara ayrılıyorumParçalara ayrılıyorumParçalara ayrılıyorum(Diğerleri terk ederken biri hala aşık)Parçalara ayrılıyorum(Çünkü bir kalp kırıldığında, asla onulmaz)
Oh o asla onulmaz hayırOh o asla onulmaz hayırOh o asla onulmaz hayır