Breakeven
I'm still alive but I'm barely breathingJust prayin' to a god that I don't believe inCos I got time while she got freedomCos when a heart breaks no it don't break even
Her best days will be some of my worstShe finally met a man that's gonna put her firstWhile I'm wide awake she's no trouble sleepingCos when a heart breaks no it don't breakeven...
What am I supposed to do when the best part of me was always you,And what am I supposed to say when I'm all choked up that you're okI'm falling to pieces, yeah,I'm falling to pieces
They say bad things happen for a reasonBut no wise words gonna stop the bleedingCos she's moved on while I'm still grievingAnd when a heart breaks no it don't breakeven even... no
What am I gonna to do when the best part of me was always you,And what am I supposed to say when I'm all choked up that you're okI'm falling to pieces,I'm falling to pieces,I'm falling to pieces(One still in love while the other ones leaving)I'm falling to pieces(Cos when a heart breaks no it don't breakeven)
Oh you got his heart and my heart and none of the painYou took your suitcase, I took the blame.Now I'm try'na make sense of what little remains oohCos you left me with no love and no love to my name.
I'm still alive but I'm barely breathingJust prayin' to a god that I don't believe inCos I got time while she got freedomCos when a heart breaks no it don't breakNo it don't breakNo it don't break even no
What am I gonna do when the best part of me was always you andWhat am I suppose to say when I'm all choked up that you're ok(Oh glad your okay now)I'm falling to pieces(Oh I'm glad your okay)I'm falling to pieces(One still in love while the other ones leaving)I'm falling to pieces(Cos when a heart breaks no it don't breakeven)
Oh it don't break even noOh it don't break even noOh it don't break even no
Επαναφορά
Είμαι ακόμα ζωντανός αλλά αναπνέω ελάχισταΑπλά προσεύχομαι σε έναν θεό στον οποίο δεν πιστεύωΓιατί πήρα χρόνο όταν αυτή πήρε ελευθερίαΓιατί όταν μία καρδιά ραγίσει όχι δεν ξανακολλάει
Οι καλύτερες μέρες της θα είναι κάποιες από τις χειρότερές μουΤελικά γνώρισε έναν άνδρα που θα την βάλει πρώτηΌταν είμαι εντελώς ξύπνιος δεν κοιμάται χωρίς πρόβλημαΓιατί όταν μία καρδιά ραγίσει όχι δεν ξανακολλάει...
Τι πρόκειται να κάνω όταν το καλύτερο μέρος μου ήσουν πάντα εσύΚαι τι μπορώ να κάνω όταν νιώθω ένα κόμπο στο λαιμό ενώ εσύ είσαι εντάξειΣπάω σε κομμάτια, ναι,Σπάω σε κομμάτια
Λένε τα κακά πράγματα συμβαίνουν για κάποιο λόγοΑλλά οι σοφές λέξεις δεν θα σταματήσουν την αιμοραγίαΓιατί αυτή έχει κάνει μία νέα αρχή και εγώ ακόμα θρηνώΚαι όταν μία καρδιά ραγίσει όχι δεν ξανακολλάει... όχι
Τι πρόκειται να κάνω όταν το καλύτερο μέρος μου ήσουν πάντα εσύΚαι τι μπορώ να κάνω όταν νιώθω ένα κόμπο στο λαιμό ενώ εσύ είσαι εντάξειΣπάω σε κομμάτια, ναι,Σπάω σε κομμάτια,Σπάω σε κομμάτια,(Ένας ακόμα ερωτευμένος όταν οι άλλοι φεύγουν)Σπάω σε κομμάτια(Γιατί όταν μία καρδιά ραγίσει όχι δεν ξανακολλάει)
Οο πήρες την καρδιά του και την καρδιά μου και όχι τον πόνοΠήρες την βαλίτσα σου, πήρα την ευθύνη.Τώρα Προσπαθώ να βγάλω νόημα από ό,τι απέμεινεΓιατί με άφησες χωρίς αγάπη και χωρίς αγάπη στο όνομα.
Είμαι ακόμα ζωντανός αλλά αναπνέω ελάχισταΑπλά προσεύχομαι σε έναν θεό στον οποίο δεν πιστεύωΓιατί πήρα χρόνο όταν αυτή πήρε ελευθερίαΓιατί όταν μία καρδιά ραγίσει όχι δεν ξανακολλάειΌχι δεν ξανακολλάειΌχι δεν ξανακολλάει όχι
Τι πρόκειται να κάνω όταν το καλύτερο μέρος μου ήσουν πάντα εσύΚαι τι μπορώ να κάνω όταν νιώθω ένα κόμπο στο λαιμό ενώ εσύ είσαι εντάξει(Οο χαίρομαι που είσαι εντάξει)Σπάω σε κομμάτια(Οο χαίρομαι που είσαι εντάξει)Σπάω σε κομμάτια(Ένας ακόμα ερωτευμένος όταν οι άλλοι φεύγουν)Σπάω σε κομμάτια(Γιατί όταν μία καρδιά ραγίσει όχι δεν ξανακολλάει)
Οο δεν ξανακολλάει όχιΟο δεν ξανακολλάει όχιΟο δεν ξανακολλάει όχι
Inimă frântă
Sunt încă în viată dar abia mai respir,Mă rog la Dumnezeul în care nu cred,Pentru că am timp pe când ea are libertate.Pentru că atunci când o inimă se frânge, cealaltă nu se frânge la fel.
Cele mai bune zile ale ei, sunt unele dintre cele mai rele ale mele.În sfârșit a întâlnit un bărbat care o pune pe primul loc,Cât timp sunt eu treaz, ea nu are nici o problemă cât doarme.Pentru că atunci când o inimă se frânge, cealaltă nu se frânge la fel...
Ce ar trebui să fac atunci când cea mai bună parte a mea ai fost mereu tu?Și ce ar trebui să spun atunci când sunt sufocat pentru a fi tu bine?Mă prăbușesc în bucăți, da,Mă prăbușesc în bucăți.
Se spune că lucrurile rele se întâmplă cu un motiv,Dar nici un cuvânt înțelept nu va opri sângerarea.Pentru că ea a mers mai departe în timp ce eu eram tristIar atunci când o inimă se frânge, cealaltă nu se frânge la fel...
Ce ar trebui să fac atunci când cea mai bună parte a mea ai fost mereu tu?Si ce ar trebui să spun atunci când sunt sufocat pentru a fi tu bine?Mă prăbușesc în bucăți,Mă prăbușesc în bucăți,Mă prăbușesc în bucăți.(Unii sunt îndrăgostiți în timp ce alții se despart.)Mă prăbușesc în bucăți.(Pentru că atunci când o inimă se frânge, cealaltă nu se frânge la fel.)
Oh, ai obținut și inima lui și inima mea și nici un pic de durere.Ți-ai luat valiza iar eu mi-am luat vina,Acum încerc să înțeleg ce a mai rămas.Pentru că m-ai lăsat fără iubire.
Sunt încă în viată dar abia mai respir,Mă rog la Dumnezeul în care nu cred,Pentru că am timp pe când ea are libertate.Pentru că atunci când o inimă se frânge, cealaltă nu se frânge la fel.Cealaltă nu se frânge,Cealaltă nu se frânge la fel, nu.
Ce ar trebui să fac atunci când cea mai bună parte a mea ai fost mereu tu?Si ce ar trebui să spun atunci când sunt sufocat pentru a fi tu bine?(Oh, mă bucur că acum ești bine.)Mă prăbușesc în bucăți.(Oh, mă bucur că acum ești bine.)Mă prăbușesc în bucăți.(Unii sunt îndrăgostiți în timp ce alții se despart.)Mă prăbușesc în bucăți.(Pentru că atunci când o inimă se frânge, cealaltă nu se frânge la fel.)
Oh, cealaltă nu se frânge la fel, nu,Oh, cealaltă nu se frânge la fel, nu,Oh, cealaltă nu se frânge la fel, nu.
Jämnt Fördelat (Faller I Bitar)
Jag lever än men jag andas knapptBara ber till en gud som jag inte tror påFör jag fick tid medan hon fick frihetFör när ett hjärta krossar, nej, fördelas det inte jämnt
Hennes bästa dar kommer bli några av mina värstaHon har äntligen träffat en man som kommer sätta henne främstMedan jag är helt vaken så har hon inte svårt att sovaFör när ett hjärta krossar, nej, fördelas det inte jämnt, jämnt, nej
Vad ska jag göra nuNär du alltid var den bästa delen av migOch vad ska jag sägaNär alla orden fastnat i halsen på mig och du är okejJag faller i bitar, jaJag faller i bitar
Allt dåligt som sker sägs ha en meningMen inga visa ord kommer stoppa blödningenFör hon har gått vidare medan jag sörjer änOch när ett hjärta krossar, nej, fördelas det inte jämnt, jämnt, nej
Vad ska jag göra nuNär du alltid var den bästa delen av mig Och vad ska jag sägaNär alla orden fastnat i halsen på mig och du är okejJag faller i bitar, jaJag faller i bitar, jaJag faller i bitar(Den ena är fortfarande kär fast den andra kilar)Jag faller i bitar(För när ett hjärta krossar, nej, fördelas det inte jämnt, jämnt, nej)
Åh, du fick hans hjärta och mitt hjärta och ingen av smärtanDu tog med dig väskan, jag tog på mig skuldenNu försöker jag fatta det lilla av vad som finns kvarÅååh, för du lämnade mig utan kärlekUtan vilken som helst kärlek
Jag lever än men jag andas knapptBara ber till en gud som jag inte tror påFör jag fick tid medan hon fick frihetFör när ett hjärta krossarNej, fördelas det inte jämntNej, fördelas det inte jämntNej, fördelas det inte jämnt, nej
Vad ska jag göra nuNär du alltid var den bästa delen av migOch vad ska jag sägaNär alla orden fastnat i halsen på mig och du är okej (Åh, det gläder mig att du klarar dig)Jag faller i bitar, jaJag faller i bitar, jaJag faller i bitar(Den ena är fortfarande kär fast den andra kilar)Jag faller i bitar(För när ett hjärta krossar, nej, fördelas det inte jämnt, jämnt, nej)
Åh, det fördelas inte jämnt, nejÅh, det fördelas inte jämnt, nejÅh, det fördelas inte jämnt, nej