Hayedeh "Vasat mimordam ( بۆت ئەمردم )" lyrics

Vasat mimordam ( بۆت ئەمردم )

بی تو هر شب غمتو به خلوت خودم می بردمخبری از تو نبود و لحظه ها رو می شمردموقتی شب سحر میشد به بیقراریخودمو به دست گریه می سپردمگله و شکایتی از تو به لب نمی آوردمتو به یاد من نبودی اما من واسه ات می مردماما من واسه ات می مردم واسه ات می مردممن تو رو از تو میخواستم که به عشقتدر دنیا رو به روی خود ببندمتو منو مثل یه بازیچه میخواستیکه واسه ات گریه کنم واسه ات بخندماما من واسه ات می مردماما من واسه ات می مردم واسه ات می مردمیه شبی بی تو تو دفترچه قلبماونجا که آخر عشق و سر گذشتهزیر اسم خودمون واسه ات نوشتمراست میگی که اون گذشته ها گذشتهتو منو با دریا دریا اشک چشمام نمی خواستیآخه تو بیشتر از اون گریه ی من گریه می خواستیتو منو مثل یه بازیچه میخواستیاما من واسه ات می مردماما من واسه ات می مردم واسه ات می مردمیه شبی بی تو تو دفترچه قلبماونجا که آخر عشق و سر گذشتهزیر اسم خودمون،واسه ات نوشتمراست میگی که اون گذشته ها گذشتهتو منو با دریا دریا اشک چشمام نمی خواستیآخه تو بیشتر از اون گریه ی من گریه می خواستیتو منو مثل یه بازیچه میخواستیاما من واسه ات می مردماما من واسه ات می مردم واسه ات می مردم

Vasat mimordam

Without you I would hold on to my sorrow in my loneliness every night

No word from you and I was counting the moments

And when the dawn would replace the darkness of night, in my anxiety

I would let go and allow my tears to take over

And I wouldn’t object or complain to you ever

I weren’t in your thoughts but I was giving my life away for you

I was dying for you, I was dying for you, I was dying for you

One lonely night without you in my heart’s diary

I wrote about our love coming to an end

right below where I had written about our intoxicating love for each other

“Is it true that the past has past?”

You didn’t want me in spite of the ocean of tears I shed for us

Because you wanted even more tears than I had already given you

You wanted me to be your toy

But I was dying for you, but I was dying for you

Dying for you