Yiannis Kotsiras "Ola ine sto mialo (Όλα είναι στο μυαλό)" lyrics

Translation to:en

Ola ine sto mialo (Όλα είναι στο μυαλό)

Τις αφίσες σου όπως άφησεςστον τοίχο μου κοιτάω.Τα βιβλία σαν τα πλοία,βουλιαγμένα μες τη σκόνη,στο πάτωμα μετράω.

Τα κεριά που αγόρασες ανάβω,μήπως σβήσει,για να λιώσουν, μήπως σβήσειη φωτιά που μ' άφησες.Σβήνει το φως τους αργά.Σβήνει η φωτιά που μ΄ έκαιγε για χρόνια,μα είσαι ακόμα εδώ.Στο μυαλό, μου έλεγες,όλα είναι στο μυαλό.

Τις δακτυλιές σου στο ποτήρι,που δεν μάζεψα, προσέχω.Τ' άρωμά σου στα ρούχα μουπολλές φορές μυρίζω.Σε αγγίζω,μα δεν σε έχω.

Τα κεριά που αγόρασες ανάβω,μήπως σβήσει,για να λιώσουν, μήπως σβήσειη φωτιά που μ' άφησες.Σβήνει το φως τους αργά.Σβήνει η φωτιά που μ΄ έκαιγε για χρόνια,μα είσαι ακόμα εδώ.Στο μυαλό, μου έλεγες,όλα είναι στο μυαλό.

All In The Mind

I'm looking at the posters,You left on my wallI'm counting the books on the floor,That are submerged in dust,Just like boats

I light the candles that you boughtSo just maybe....So they can melt and just maybe,The fire you lit will go outTheir glow slowly fades awayThe fire that burned me for years goes outBut you're still hereYou used to say....It's all in the mindIt's all in the mind

I notice your fingerprints,On a glass that I didn't collectI smell your scent,On my clothes a lot of timesI touch youBut I don't have you

I light the candles that you boughtSo just maybe....So they can melt and just maybe,The fire you lit will go outTheir glow slowly fades awayThe fire that burned me for years goes outBut you're still hereYou used to say....It's all in the mindIt's all in the mind

Here one can find the English lyrics of the song Ola ine sto mialo (Όλα είναι στο μυαλό) by Yiannis Kotsiras. Or Ola ine sto mialo (Όλα είναι στο μυαλό) poem lyrics. Yiannis Kotsiras Ola ine sto mialo (Όλα είναι στο μυαλό) text in English. Also can be known by title Ola ine sto mialo Όla einai sto myalo (Yiannis Kotsiras) text. This page also contains a translation, and Ola ine sto mialo Όla einai sto myalo meaning.