Severina "Otrove" lyrics

Translation to:bgenplsr

Otrove

I kad bi oči sklopila u noći tmurnoj i besanojK'o na žaru led bi se topilaOpijena ljubiš me nestvarno

Kročila sam putem zločinaU samoći pola me je nestaloNa peronu tame sam iskočilaIz voza koji vodio te samo njoj

RefrenI još te tražim u magli lažiU hladnoj špilji naših pustih snovaI k'o klinka vjerovala bih u lažiBez tebe moja duša je k'o prazna sobaOtrove, moj otroveOtrove, otrove…

Vidim pored nje sve vrijeme siA breme bola bacio si na meneTablete za smirenje idu mi uz HennessyJer duge noći sjećaju me na tebe

Ovo boli k'o nož u plećaMoja koljena su raneViše ne mogu klečatKome se molim, moj smijeh je jecajVišak sam k'o kraljica u špilu s četiri keca

Kročila sam putem zločinaU samoći pola me je nestaloNa peronu tame sam iskočilaIz voza koji vodio te samo njoj

RefrenI još te tražim u magli lažiU hladnoj špilji naših pustih snovaI k'o klinka vjerovala bih u lažiBez tebe moja duša je k'o prazna sobaOtrove, moj otroveOtrove, otrove…

Mokar jastuk, a duša k'o barutDala sam ti sve i sjela na zadnji taxiTrudim se, ali tebe ne mogu svaritDa si prokockao nas kao kelner bakšiš

RepDok k'o okovi lome suze i utjeheK'o oko vrata uže, k'o pištolj u glavu uperenEmocije k'o ruže uvenu čim ih uberešHrđu sa srca stružem, samo čekam da uvenem

'ko te poslao kad ne znam da volim teMolim te, šta je ostalo – to srce da slomimAu, au, a uostalom umirem jer boli teI sav otrov u tebi zove se imenom mojim

I kad bi oči sklopila u noći tmurnoj i besanojK'o na žaru led bi se topilaOpijena ljubiš me nestvarno

Kročila sam putem zločinaU samoći pola me je nestaloNa peronu tame sam iskočilaIz voza koji vodio te samo njoj

RefrenI još te tražim u magli lažiU hladnoj špilji naših pustih snovaI k'o klinka vjerovala bih u lažBez tebe moja duša je k'o prazna sobaOtrove, moj otroveOtrove, otrove…

(You) Poison

And even if you closed your eyes in a gloomy, sleepless nightyou would melt like ice on fireyour drunk kisses are unreal

I took a road of crimehalf of me disappeared in my solitudeAt the platform of darkness I jumped offthe train that lead you to her only

Chorus:And I'm still searching for you in the fog of liesin a cold cave of our empty dreamsAnd just like a teenage girl, I'd believe in liesmy soul is like an empty room without youOh, you (are) poison, my poisonOh, you poison...

I see you're next to her all the timeand you've thrown the burden of pain on meTranquilizers go well with my Hennessybecause these long nights remind me of you

This hurts like a knife stabbed in chestmy knees are woundsand I can't kneel anymoreTo whom I pray, my smile is a groanI'm as irrelevant as a queen in a deck with 4 aces

I took a road of crimehalf of me disappeared in my solitudeAt the platform of darkness I jumped offthe train that lead you to her only

Chorus:And I'm still searching for you in the fog of liesin a cold cave of our empty dreamsAnd just like a teenage girl, I'd believe in liesmy soul is like an empty room without youOh, you (are) poison, my poisonOh, you poison...

The pillow is wet and my soul is like gunpowderI gave you everything and took the last cabI'm trying, but I can't get over youyou gambled us away like a waiter does his tip

Rap:While tears and consolations are breaking me like shackleslike a rope around my neck, like a gun to my headEmotions wither like roses when you pluck themtrying to take the rust off my heart, just waiting for myself to wither

Who sent you to me when I don't know how to love youPlease, what's left - only that heart for me to breakAu, au, and by the way, I'm dying cuz you're hurtand all the poison in you has my name

And even if you closed your eyes in a gloomy, sleepless nightyou would melt like ice on fireyour drunk kisses are unreal

I took a road of crimehalf of me disappeared in my solitudeAt the platform of darkness I jumped offthe train that lead you to her only

Chorus:And I'm still searching for you in the fog of liesin a cold cave of our empty dreamsAnd just like a teenage girl, I'd believe in liesmy soul is like an empty room without youOh, you (are) poison, my poisonOh, you poison...

Here one can find the English lyrics of the song Otrove by Severina. Or Otrove poem lyrics. Severina Otrove text in English. This page also contains a translation, and Otrove meaning.