Megaherz "Keine Zeit" lyrics

Translation to:en

Keine Zeit

Voran, beweg er sichMarschier im Takt und funktionierEil voraus von Pflicht zu PflichtSo müht sich ab das OpfertierDafür kein Lob und auch kein DankIn Zeiteinheit organisiertNiemals müde, niemals krankWird Menschsein heut perfektioniert

Aufzuhalten wäre müßigDenn das Pendel bleibt nicht stehenNiemals allem überdrüssigImmerwährend im Extrem

Nichts zu verschwendenAllzeit bereitWill ich nicht so endenDoch für mich bleibt keine Zeit

Nur nicht so faul, bemüh er sichBrich den Rekord und brich den SchallPerfekt gedrillt im GleichschrittDreht sich das Männlein im LaufstallArbeit entlohnt und lohnt doch nichtWofür nur all die Plackerei?Sei er still, genüg er sichUnd füg sich in die Reihe ein

Immerfort muss ich mich plagenImmerfort den Karren ziehenKein Gemurre, keine KlagenKann dem Druck niemals entfliehen

VorwärtsEs muss vorwärts gehenVorwärts

Trag andere auf HändenNichts ist bereitIch will nicht so endenDoch für mich bleibt keine Zeit

No time

Onwards, move it.Keep marching in time and operate efficientlyHurry on from duty to dutySo the sacrificial animal toilsFor this no praise and no thanksOrganised in units of timeNever tired, never sickHumanity is being perfected today

To delay would be pointlessFor the conveyor belt doesn't waitNever fed up with it allEndless in the extreme.

To waste nothingAlways readyI don't want to end up like thatBut for me there's no time left.

Just don't be so lazy, make an effortBreak the record and echo the soundPerfectly drilled in stepThe little man paces in the cageWork pays but isn't worth it.Why all the drudgery?Be quiet, be satisfiedAnd keep in line

Continually I have to labourContinually haul the cartNo murmur, no complaint?Can never escape the pressure

OnwardsWe must go onOnwards

Carry others in my armsNothing is readyI don't want to end up like thatBut for me there's no time left.

Here one can find the English lyrics of the song Keine Zeit by Megaherz. Or Keine Zeit poem lyrics. Megaherz Keine Zeit text in English. This page also contains a translation, and Keine Zeit meaning.