Saša Kovačević "Rano Je" lyrics

Translation to:enitru

Rano Je

Vec drugu noc zaredomradim ja trecu smenu,Mene ovde znajuLutko, tu sam na svom terenu,Ne kocim,bolje da ovde prenocim

Oko mene zeneJa svakoj sam osmeh daoKako zivot dobar je bez tebenisam znaoEvo me,za sankom, kao svoj na svomBas mi je dobro

RefrenStvarno rano je,Da idem rano je,Jutro je ,pola pet ,sve gori vreme stalo je,Znam da rano jeZa nove planoveI deset dana da sam ovde meni malo je

Ne brini za meneJa zivim, jos kao momak,Meni treba sunce,ali ti si crni oblak,ne kocim, bolje da ovde prenocim

Oko mene zeneJa svakoj sam osmeh daoKako zivot dobar je bez tebenisam znaoEvo me,za sankom, kao svoj na svomBas mi je dobro

RefrenStvarno rano je,Da idem rano je,Jutro je ,pola pet ,sve gori vreme stalo je,Znam da rano jeZa nove planoveI deset dana da sam ovde meni malo je

It's early

For the third night in a rowI'm working the third shift.They know me here,honey, this is my turf,I'm not pushing brakes, it'd be best if I spent the night here.

Women around me,I gave each of them a smile.Life is so good without you,I didn't know that.Here I am at the bar, like a fish in the water,I'm so content.

It's really early,it's early for me to go.It's the morning, 4:30 a.m., everything's on fire, the time has stopped.I know it's earlyfor new plansand if I were here for ten days, it'd still be too little for me.

Don't worry for me,I'm alive, still living as a young man.I need sunshine,but you're a black cloud.I'm not pushing brakes, it'd be best if I spent the night here.

Women around me,I gave each of them a smile.Life is so good without you,I didn't know that.Here I am at the bar, like a fish in the water,I'm so content.

It's really early,it's early for me to go.It's the morning, 4:30 a.m., everything's on fire, the time has stopped.I know it's earlyfor new plansand if I were here for ten days, it'd still be too little for me.

Here one can find the English lyrics of the song Rano Je by Saša Kovačević. Or Rano Je poem lyrics. Saša Kovačević Rano Je text in English. This page also contains a translation, and Rano Je meaning.