Megaherz "Ebenbild" lyrics

Translation to:en

Ebenbild

Dein HerzSo kalt, so leerSo zynisch, vulgärDein WegSo dunkel, so steinigHast dich verrannt

Ich bin nicht das, was du siehst,Ich bin das, wovor du fliehstIch bin der, der dich stelltDer Stolperstein, durch den du fällstIch bin nicht das, was du suchstIch bin das, was du verfluchstDas Gefühl, das dich trügtUnd dich belügt

Schau in den SpiegelEin Blick und er zeigt dirWas du nicht sehen willstWas dich quält, was dich killtDenn er zeigt …

Dein Ebenbild

Dein BlickSo kühn, direktSo unverstecktEin WortDas schmäht, das klagtBleibt ungesagt

Ich bin nicht das, was du denkstIch bin das, was dich ablenktIch bin nicht das, was du träumstSondern das, was du versäumstIch bin der, der dich schasstDen du schon immer hasstDer sich quält, der sich plagtUnd doch versagt

Schau in den SpiegelEin Blick und er zeigt dirWas du nicht sehen willstWas dich quält, was dich killtDenn er zeigt …

Immer, immer, hör ich dein GewimmerImmer, immer, machst du dich kleinImmer, immer, gibt es kein GewinnerWillst du ein Anderer sein

Immer, immer, hör ich dein GewimmerImmer, immer, sperrst du dich einImmer, immer, gibt es kein GewinnerWillst du ein Anderer sein

Schau in den SpiegelEin Blick und er zeigt dirWas du nicht sehen willstWas dich quält, was dich killtDenn er zeigt …

Dein Ebenbild

Mirror Image

Your heartSo cold, so emptySo cynical, vulgarYour pathSo dark, so rockyYou're on the wrong track

I'm not what you see,I'm the one you flee fromI'm the one who placesThe stumbling block to trip youI'm not what you're looking forI'm what you curseThe feeling that deceives youAnd lies to you

Look in the mirrorOne look and it shows youWhat you don't want to seeWhat torments you, what kills youBecause it shows...

Your mirror image

Your gazeSo bold, directSo openOne wordThat taunts, complainsRemains unspoken

I'm not what you thinkI'm what distracts youI'm not what you dream ofBut rather what you're missingI'm the one you throw outThe one you've always hatedThe one who is tormented, plaguedAnd yet failed

Look in the mirrorOne look and it shows youWhat you don't want to seeWhat torments you, what kills youBecause it shows...

Always, always, I hear you whimperingAlways, always, you degrade yourselfAlways, always, there are no winnersYou want to be someone else

Always, always, I hear you whimperingAlways, always, you lock yourself upAlways, always, there are no winnersYou want to be someone else

Look in the mirrorOne look and it shows youWhat you don't want to seeWhat torments you, what kills youBecause it shows...

Your mirror image

Here one can find the English lyrics of the song Ebenbild by Megaherz. Or Ebenbild poem lyrics. Megaherz Ebenbild text in English. This page also contains a translation, and Ebenbild meaning.