Philipp Kirkorov "Zhestokaya Lyubov (Жестокая любовь)" lyrics

Zhestokaya Lyubov (Жестокая любовь)

Я тебе посвящал все песни свои,Я себя открывал - что хочешь бери.И с надеждою ждал, когда же тронется лед,Только в сердце любимомЛюбовь не живет.

А я и не знал,Что любовь может быть жестокой,А сердце таким одиноким,Я не знал... Я не знал...

Но, все равно,Я тебе желаю счастья.Нам незачем больше встречаться...Я все сказал: Я все сказал:

Никого не встречал я прекрасней, чем ты,И душа замирала от такой красоты.Но в любимых глазах я увидел ответ,И застыла душа от холодного "нет".

А я и не знал,Что любовь может быть жестокой,А сердце таким одиноким,Я не знал... Я не знал...

Но, все равно,Я тебе желаю счастья.Нам незачем больше встречаться...Я все сказал... Я все сказал...

А...я и не знал,Что любовь может быть жестокой,А сердце таким одиноким,Я не знал... Я не знал...

Но, все равно,Я тебе желаю счастья.Нам незачем больше встречаться...Я все сказал... Я все сказал...

Я не знал...Я не знал...

Но, все равно,Я тебе желаю счастья.Нам незачем больше встречаться...Я все сказал... Я все сказал...

Cruel Love

I have presented all my song to youI have opened myself, take everything that wish.And have waiting with hope, when ice will melt,But in love heart doesn't live the love.

But I didn't know that love can be cruelAnd heart can be so lonelyI didn't know, I didn't knowBut don't care, I wish you happinessBut don't have to metI said everything, I said everything

I didn't met something more amazing that youAnd my soul stopped because this beautyBut in love eyes I saw the answerAnd soul froze because of cold "no"

But I didn't know that love can be cruelAnd heart can be so lonelyI didn't know, I didn't knowBut don't care, I wish you happinessBut don't have to metI said everything, I said everything